ಶಾಟ್ಗನ್ ಅನಧಿಕೃತ ಸಾಹಿತ್ಯ ವೀಡಿಯೊದೊಂದಿಗೆ ಏಂಜಲ್
ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಥವಾ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ನೀವು ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬೇಕಾದರೆ ಡೆತ್ ನೋಟ್ ಇನ್ನೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾನು "ಜಾನ್ ಡೋ ಕಾರು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಬರೆಯಬೇಕಾದರೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷೆಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಬೇಕೇ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆಯೇ?
ನೀವು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಇದು ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ - ಹೆಸರುಗಳು, ಅಥವಾ ಸಾವಿನ ವಿವರಗಳು. ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ, ನಾವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ ಹೆಸರುಗಳ ಭಾಷೆ:
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಡೆತ್ ನೋಟ್‌ನ ಮೊದಲ ಕಂತಿನಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಲೈಟ್‌ನ ಡೆತ್ ನೋಟ್ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ:
ಲೈಟ್ ಡೆತ್ ನೋಟ್ ಭಾಗ ಜಪಾನೀಸ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಬರೆದಿರುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡಬಹುದು. ನೀವು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬಹುದು ಎಂಬ by ಹೆಯ ಮೂಲಕ ನಾವು ಹೋದರೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಲೈಟ್ ಏಕೆ ತೊಂದರೆ ನೀಡುತ್ತದೆ? ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಲು ಮಾತ್ರ?
ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ (ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಈಗ ನೆನಪಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಎಪಿ 28 ರಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ):
ಸಾವಿನ ದೇವರ ಕಣ್ಣಿನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನೀವು ನೋಡುವ ಹೆಸರುಗಳು ಹೆಸರುಗಳು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕುಟುಂಬ ನೋಂದಣಿಯಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸದಿದ್ದರೂ ಸಹ ನೀವು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.
ನಾವು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ಶಿನಿಗಾಮಿ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡುವ ಚಿತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ನಾವು ಅನಿಮೆ / ಮಂಗಾದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನೋಡಬಹುದು ಮೂಲ ಹೆಸರನ್ನು ಯಾವ ಭಾಷೆಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಮೆಲ್ಲೊ ಮತ್ತು ನಿಯರ್ ಪ್ರಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾವು ನೋಡುವಂತೆ ಹೆಸರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ನಿಯಮದಂತೆ ನೀವು ಶಿನಿಗಾಮಿ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಆ ಹೆಸರನ್ನು ಬರೆಯಬೇಕು, ಮತ್ತು ಆ ಹೆಸರನ್ನು ಬರೆಯಬೇಕಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಅಲ್ಲ. ಇದರಿಂದ ನಾವು ಕಲಿಯುತ್ತೇವೆ - ನೀವು ಡೆತ್ ನೋಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಹೆಸರನ್ನು ಮೂಲ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲು.
ಈಗ ಇದು ಹೆಸರು ಭಾಷೆಗಾಗಿ, ದಿ ಸಾವಿನ ವಿವರಗಳು, ಇಲ್ಲಿ ಇತರರು ಅವರಿಲ್ಲದೆ ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಂತೆ ಇದು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿರದೆ ಇರಬಹುದು, ಆದರೆ ಜಪಾನೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಲೈಟ್ ಸಾವಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ ಎಂಬ ಸರಳ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಈಗ ಡೆತ್ ನೋಟ್ ಖಚಿತವಾಗಿ ಒಂದು ಶಿನಿಗಾಮಿ ನೋಟ್‌ಬುಕ್ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳುವ ಪ್ರಕಾರ ಕೇವಲ ಶಿನಿಗಾಮಿ ಅದರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬಹುದು (ಮಿಸಾ ಅವರ ಡೆತ್ ನೋಟ್ ಫ್ರಂಟ್ ಅನ್ನು ಅವರ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ) ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಮಾನವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬಹುದು. ಅಥವಾ ಡೆತ್ ನೋಟ್ ಮಾನವ ಜಗತ್ತನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದಾಗಿನಿಂದ ನೀವು ಬಂದು ಹೇಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಈಗ ಅದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ, ಇದನ್ನು ಪ್ರತಿ ಮಾನವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಬರೆಯಬಹುದು, ಅದು ಮಾನವ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸೇರಿದ ವಿಷಯವಾದ್ದರಿಂದ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗದಿದ್ದರೆ, ಆದರೆ ಶಿನಿಗಾಮಿ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಶಿನಿಗಾಮಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ರ್ಯೂಕ್ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಮಾನವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಿದ ರೀತಿಯಿಂದ, ವಿಶ್ವದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯರಿಗೂ ಡೆತ್ ನೋಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ ಅಥವಾ ಅವರು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ ಅದನ್ನು ಇತರ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು, ಅವನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡ ಸಂಗತಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆ ರಾಜ್ಯಗಳು ಅದು ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
ಎಫ್‌ಬಿಐ ಏಜೆಂಟರು ಬರೆದ ಪುಟಗಳನ್ನು ಲೈಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಎಪಿ 5 ರಲ್ಲಿನ ಅನಿಮೆನಲ್ಲಿ ಇದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಗಳು, ಜಪಾನೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾವಿನ ವಿವರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರೆ ನೀವು ನೋಡಬಹುದು.
ಕೊನೆಯ ಸಾಕ್ಷ್ಯಾಧಾರಗಳ ಪ್ರಶ್ನೆಯೆಂದರೆ, ಸಾವಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ಯಾವ ಭಾಷೆಯ ವಿಷಯವಲ್ಲ ಆದರೆ ಹೆಸರಿನ ಭಾಷೆ ಎಂದು ರ್ಯೂಕ್‌ಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಮ್ಯಾಟರ್ ಆಗಿದೆ, ಮೂಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕಾದ ಹೆಸರಿನ ಭಾಷೆಯ ನಿಯಮವನ್ನು ಅವರು ಏಕೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ? ಬರಹಗಾರನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಕಾರಣ ಉತ್ತರ ಸರಳವಾಗಿದೆ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು ವ್ಯಕ್ತಿಯ, ಮತ್ತು ಲೇಖಕನು ಮೂಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಆ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಬರೆಯಬೇಕಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸರಳೀಕರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
ತೀರ್ಮಾನ
- ಕುಟುಂಬ ನೋಂದಣಿಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಬೇರೆ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಬಲಿಪಶುಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಮೂಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಈ ನಿಯಮ ಮಾನವ ಮತ್ತು ಶಿನಿಗಾಮಿಗಾಗಿ (ಅನಿಮೆ ಮತ್ತು ಮಂಗಾದಲ್ಲಿ ಒಂದೆರಡು ಬಾರಿ ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ).
- ಸಾವಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಡೆತ್ ನೋಟ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬಹುದು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನವೆಂದರೆ ಬರಹಗಾರನು ತನ್ನ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಬರೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
- ಆದರೂ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ, ನಾವು ಶಿನಿಗಾಮಿಗೆ ಮಾನವ ಭಾಷೆ ತಿಳಿದಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರೂ - ಅವನಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವಂತೆ ಅವನು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಬಹುದು - ಅವನಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅದನ್ನು ಬಳಸಿ ಡೆತ್ ನೋಟ್ ಶಿನಿಗಾಮಿಗೆ ಸೇರಿದ ಕಾರಣ, ಶಿನಿಗಾಮಿ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸಾವಿನ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ಅವನ ಮಾನವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ.
ಇದು ಸಾವಿನ ದೇವರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಈಗ ಹೆಸರು ಸಾಕಷ್ಟು ಅನನ್ಯವಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ವಿವರಗಳನ್ನು ಲಿಪ್ಯಂತರಗೊಳಿಸದಿದ್ದರೂ ಸಹ ಅವರು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹೃದಯಾಘಾತ ವಿಧಾನದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ.
0ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ನಿಯಮ i ಡೆತ್ ನೋಟ್ ಇಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಷೆಯೂ ಸರಿ ಎಂದು can ಹಿಸಬಹುದು. ನಾವು ಜಪಾನೀಸ್ ಬಗ್ಗೆ 100% ಆಗಿರಬಹುದು. ಡೆತ್ ನೋಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಮೆಲ್ಲೊನ ಕೋಳಿಗಾರನಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಅಮೆರಿಕದವನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಶಿನಿಗಾಮಿಯು ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಹೆಸರುಗಳಿವೆ ಈ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ Ź,, ą ಇತ್ಯಾದಿಗಳಂತಹ ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಕ್ಷರಗಳಿದ್ದರೆ ಹಿರಕಾನಾ ಅಥವಾ ಕೆಂಜಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಥೀಡ್ಸ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಡೆತ್ ನೋಟ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಇದು ಮತ್ತಷ್ಟು ದೃ irm ಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ನನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ umption ಹೆಯಾಗಿದೆ
