ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಾಕಾ - ತಮಾಷೆಯ ಸಮನ್ಸ್ ಜೀವಿಗಳು
ನ 12 ನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಎ ಸೈಲೆಂಟ್ ವಾಯ್ಸ್, ಸಂಪುಟ 2 ರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಶೋಕೊ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಯುಜುರು ಜೊತೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಶೋಯಾ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದಾಗ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಯುಜುರು ಅವರ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಅನುವಾದವನ್ನು ನೀಡದ ಶೋಕೊ ಚಿಹ್ನೆಗಳು. ಅಧ್ಯಾಯವು ಎರಡು ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಶೋಕೊ ಸಹಿ ಮಾಡುವ ನಾಲ್ಕು ಫಲಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ; ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಅವಳ ಮಾತುಗಳು ಕಠಿಣವಾಗಿದ್ದು, ಯುಜುರು ಅಳುವುದನ್ನು ಮುರಿದು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
(ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಒಂದೇ ಮಂಗಾ ಫಲಕದಿಂದ ಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿರಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಗುರುತಿಸುತ್ತೇನೆ.)
3- ಇದು ಅನುವಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕಥೆಗೆ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಹತ್ವದ್ದಲ್ಲವಾದರೂ, ಎಲ್ಲಾ ಕೊನೆಯ ಬಾರ್‌ಗಳು ಶೋಕೊ ಹೇಳಿದ್ದಕ್ಕೆ able ಹಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. ಕೊನೆಯದರಲ್ಲಿ ಏನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಕುತೂಹಲ ನನಗಿದ್ದರೂ (ಯಾವುದೇ ಉತ್ತರವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ).
- ಇದು ಜಪಾನೀಸ್ ಸೈನ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಎಎಸ್ಎಲ್, ಬಿಎಸ್ಎಲ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಿಶ್ವ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ನಾನು ಗೂಗಲ್‌ನಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಯಾವುದೇ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜೆಎಸ್‌ಎಲ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಿಲ್ಲ. ನೀವು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದರೆ ಸಂದರ್ಭವಿದೆಯೇ ಮತ್ತು ಚಿಹ್ನೆಯು ಅಪ್ರತಿಮವಾಗಿದ್ದರೆ (ಅಂದರೆ ಇದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ), ಆದರೆ ಕೆಲವು ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಅಪ್ರತಿಮವಾಗಿವೆ, (ಅಂದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವು ಅಮೂರ್ತವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ನೋಡುವ ಮೂಲಕ cannot ಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ "ou ೌ" ಅನ್ನು ಕೇಳದಂತೆ ನೀವು could ಹಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ.
- Att ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಮಾರ್ಟಿನ್ ಕೇಳಿ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ನೀಡುತ್ತದೆ. ನ್ಯಾಯಯುತ ಬಳಕೆ: ಚಿತ್ರವು ಕೆಲಸದ ಅಗತ್ಯ ವಿಭಾಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಹೊಂದಿದೆ. ಉತ್ತರವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ
ಫಲಕ 3 (ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ)
ಚಿಹ್ನೆ: ನಾನು (ಕಣ್ಣು) - ನೀವು - ಹೃದಯ
ಅರ್ಥ: ಆ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ? ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿರುವೆ?
ಅಥವಾ,
ಚಿಹ್ನೆ: ನೀವು - ಹಣ - ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
ಅರ್ಥ: ನೀವು ಹಣವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೀರಾ?
ಫಲಕ 4
ಚಿಹ್ನೆ: ಅವನು - ಕ್ಷಮಿಸಿ
ಅರ್ಥ: ಅವನಿಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿ (ಶೋಯಾ)
ಫಲಕ 5
ಚಿಹ್ನೆ: ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ - ಒಟ್ಟಿಗೆ - ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿ
ಅರ್ಥ: ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸೋಣ
ಫಲಕ 7
ಚಿಹ್ನೆ: ನಾನು - ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ - ನೀವು
ಅರ್ಥ: ನನಗೆ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಮಾಡಿ!
ಉಲ್ಲೇಖಗಳು: ಐಟಂ 777 ರ ಬ್ಲಾಗ್ (ಜಪಾನೀಸ್), ಲಾಸ್-ಎಂಡೋಸ್ ಬ್ಲಾಗ್ (ಜಪಾನೀಸ್).
1- Ha ಶೇಗುಯಿ ನಾನು ಇದನ್ನು .ಹಿಸಿದ ಸ್ವೀಕೃತ ಉತ್ತರವೆಂದು ನೀವು ಗುರುತಿಸಬಹುದು
