ಐಪ್ಯಾಡ್ ಪ್ರೊ - ಫ್ಲೋಟ್
ಅಧ್ಯಾಯ 199 ರಲ್ಲಿ, ಗೊನ್ ಮತ್ತು ಕಿಲ್ಲುವಾ ಅವರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕಪ್ಪು ಹಲಗೆಯಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.
45 ನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ, ಕಿಲ್ಲುವಾ ಮತ್ತು ಜುಶಿ ಅವರ ಹೆಸರುಗಳು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಲ್ಲೂ ಇವೆ.
ಹೆಚ್ಚಿನ ಬರಹಗಳು ಹಂಟರ್ x ಹಂಟರ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ? ಇದು ಹಂಟರ್ x ಹಂಟರ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಮತ್ತೊಂದು ಭಾಷೆಯೇ? ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಹಂಟರ್ x ಹಂಟರ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ?
0ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಹಂಟರ್ ಭಾಷೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದಿದೆ, ಮತ್ತು ರೋಮಾಜಿ (ಅಥವಾ ನೇರವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್) ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು.
ಫೋನ್ ಬೀಟಲ್ 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಬಲ್ಲದು ಎಂದು ಲಿಯೋರಿಯೊ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ? ಹಂಟರ್ ಪ್ರಪಂಚವು ನೈಜ ಪ್ರಪಂಚದ ಒಂದೇ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕವನ್ನು ಇನ್ನೂ ತೋರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಹಂಟರ್ ಭಾಷೆ ಮಾತ್ರ ನಾವು ಕಂಡುಹಿಡಿದದ್ದು ಅನಿಮೆ ಮತ್ತು ಮಂಗಾ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ಮಂಗಾದಲ್ಲಿ ರೊಮಾಜಿ / ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ತೊಗಾಶಿ ನೋಡಬಹುದು.
ಹೇಗಾದರೂ, ನೀವು ಒದಗಿಸಿದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಭಿಮಾನಿಗಳೊಬ್ಬರು ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ess ಹಿಸುತ್ತೇನೆ, ಜುಶಿಯ ಮೂಲ ಹೆಸರಿನಂತೆ ಅಧಿಕೃತ ಹಂಟರ್ ಡೇಟಾಬೇಕ್ (ಯೋಶಿಹಿರೊ ತೊಗಾಶಿ ಅವರಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ) oo ೂಸಿ (ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ in シ, ರೋಮಾಜಿ "ಜು-ಶಿ") ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜುಶಿ ಅಲ್ಲ. 1999 ರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಜುಶಿ ಹೆಸರನ್ನು ಸ್ಕೋರ್ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ oo ೂಸಿ ಎಂದು ಹೇಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ಟೋಗಾಶಿ ತನ್ನ ಡೇಟಾಬೇಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ತನ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆಸರನ್ನು "oo ೂಸಿ" ಎಂದು ಬರೆದಾಗ ಮಂಗಾದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಜುಶಿ ಅವರನ್ನು "ಜುಶಿ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ಅರ್ಥಹೀನ.
ನನಗೆ ಎಲ್ಲ ನೆನಪಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಹಂಟರ್ ಭಾಷೆಯ ಬದಲಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಕರಣಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಹಂಟರ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನಾವು can ಹಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಇವು ಹಂಟರ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್.
ಹೆಚ್ಚಿನ ಬರಹಗಳು ಬೇಟೆಗಾರ X ಬೇಟೆಗಾರ ಜಪಾನಿನ ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆಯ (ಹಿರಗಾನ ಮತ್ತು ಕಟಕಾನಾ) ಪಠ್ಯಕ್ರಮದೊಂದಿಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಬದಲು ಪಠ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿದೆ. ಪಠ್ಯಕ್ರಮವು ಲಿಖಿತ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಒಂದು ಗುಂಪಾಗಿದೆ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳು ಇದು ಪದಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ; ಪಠ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿನ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು "ಪಠ್ಯಕ್ರಮ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. (ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ವರ್ಣಮಾಲೆಯು ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ.)
ರೊಮಾಜಿ ಎಂಬುದು ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಲಿಪಿಯ ಅನ್ವಯವಾಗಿದೆ, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಲಿಪಿಯೇ ಅಲ್ಲ. ರೋಮಾಜಿಯಲ್ಲಿ, ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಕಿರುವಾ. ರೋಮಾಜಿ "ಎಲ್" ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ.
ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಒದಗಿಸುವ ಈ ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಂಡುಬರುವ ಭಾಷೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ ಆಂಗ್ಲ, "ಟು" ಎಂಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದದ ಸೇರ್ಪಡೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ. "ಕಿಲ್ಲುವಾ" ಎಂಬುದು ಉದ್ದೇಶಿತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾಗುಣಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.
ಪಠ್ಯಕ್ರಮವು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಬೇಟೆಗಾರ X ಬೇಟೆಗಾರ ಜಗತ್ತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಅದು ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇರುವ ಏಕೈಕ ಭಾಷೆ ಅಲ್ಲ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಈ ಎಸ್‌ಇಯಿಂದ ಲಿಯೋರಿಯೊ ಅವರ ಸೆಲ್ ಫೋನ್, ಬೀಟಲ್ 07, 200 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಬಲ್ಲ ಅನುವಾದ ಸಾಧನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಎಂದಿಗೂ ಅಥವಾ ವಿರಳವಾಗಿ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರದಿದ್ದರೆ ಬೇಟೆಗಾರ X ಬೇಟೆಗಾರ ಪ್ರಪಂಚ, ಅನುವಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಗ್ರಾಹಕರು 200,000 ಜೆನ್ನಿಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವ ಉಪಯುಕ್ತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಲ್ಲ; ಫೋನ್‌ನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ ಪಠ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು ತುಂಬಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಸೇರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಬೇಟೆಗಾರ X ಬೇಟೆಗಾರ ಜಗತ್ತು, ಪ್ರಪಂಚವು ನಮ್ಮ ನೈಜ ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೆಯಾದ ಅಥವಾ ಆಧರಿಸಿದ ಭಾಷಾ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾದ 200+ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಜಪಾನ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ (ಜಪಾನೀಸ್) ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆಯೆಂದು ನೋಡಿದಂತೆಯೇ, ಯಾವುದೇ ಜಪಾನಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಅಥವಾ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಥವಾ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಬರೆಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಯಸಿದರೆ ; ಬರೆಯುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಡವಳಿಕೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ತಾರ್ಕಿಕತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ದಿ ಬೇಟೆಗಾರ X ಬೇಟೆಗಾರ ಪಠ್ಯಕ್ರಮವು ಆ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಅದು ಆ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇರುವ ಏಕೈಕ ಭಾಷೆಯಾಗಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪಾತ್ರವು ಆ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇರುವ ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು, ಅವನ / ಅವಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆದ್ಯತೆಯ ಪ್ರಕಾರ.
ಉದಾಹರಣೆಗಾಗಿ ಬೇಟೆಗಾರ X ಬೇಟೆಗಾರ ನಮ್ಮ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ವಿಶ್ವವು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ, (ಯೂಕು ಶಿನ್ ಶಿಟಿ = ಯಾರ್ಕ್ ನ್ಯೂ ಸಿಟಿ) ನ ಹೆಸರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಜಪಾನಿನ ಕಟಕಾನಾ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಯಾದ "ಯಾರ್ಕ್" ( ), ಜಪಾನಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಪದ "ಹೊಸ" ಇದು (ಶಿನ್), ಮತ್ತು "ನಗರ" ( ) ನ ಜಪಾನೀಸ್ ಕಟಕಾನಾ ಉಚ್ಚಾರಣೆ.
ಮತ್ತೊಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಂತೆ, (ಹಂಜೊ) ಪಾತ್ರವು (ಕೊಕ್ಕ = ರಾಷ್ಟ್ರ) (ಜಪಾನ್), ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಜಪಾನ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಮಾತ್ರ ನಲ್ಲಿ (ಸುಶಿ) ತಯಾರಿಸಲು ಹೇಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ? (ಹಂಟರ್ ಪರೀಕ್ಷೆ) ಮತ್ತು ಅವನು ನಿಂಜಾ ಮೋಟಿಫ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. "ಜಪಾನ್" ಜಪಾನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ಒಂದು ಉಪನಾಮವಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಎಕ್ಸೋನಿಮ್ ಎನ್ನುವುದು ಒಂದು ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಅವರು ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳ, ಇದನ್ನು ಹೊರಗಿನವರು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತಾರೆ (ಎಂಡೊನಿಮ್‌ಗಳಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಈ ಗುಂಪು ಬಳಸುವ ಹೆಸರುಗಳಾದ [ನಿಹಾನ್], ������������������������������[ನಿಪ್ಪಾನ್], ������������[ಯಮಟೊ], ಮತ್ತು [ವಾ]). "ಜಪೋನಿಸಂ" ಎಂಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದವು ಈ ನಾಮಸೂಚಕದಿಂದ ಬಂದಿದೆ.
ಮೂರನೆಯ ಉದಾಹರಣೆಯಂತೆ, ಗೊನ್‌ನ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ದಾಳಿ (ಜಜಾಂಕೆನ್), ಇದು ಮೂಲತಃ ಚೀನೀ ಆಟದ ಜಪಾನೀಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಜಪಾನೀಸ್ ಪದಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ (ಜಾಂಕೆನ್, ಇದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ "ರಾಕ್-ಪೇಪರ್-ಕತ್ತರಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ). ಆಟವು ("ಸೈಶೋ ಹಾ 'ಗು,'"ಅರ್ಥ" ಮೊದಲು ಬರುತ್ತದೆ 'ರಾಕ್' "), ಇದು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಗೊನ್ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹೇಳುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಅವನು ಜಪಾನಿನ ಪದಗಳನ್ನು (ಗು, ಇದು [ಇಶಿ = ಬಂಡೆ]), (ಚಿ, ಇದು [ಚೋಕಿ = ಕತ್ತರಿ]), ಮತ್ತು (paa, ಇದು [ಕಮಿ = ಕಾಗದ]) ತನ್ನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಬದಲಿಸಲು.
ನಾಲ್ಕನೆಯ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ, ನೆಟೆರೊ ಜಪಾನೀಸ್ ಅಥವಾ ಚೈನೀಸ್ ಪದವಾದ (ಕೊಕೊರೊ) ಅದರ ಮೇಲೆ. ನೆಟೆರೊ ಸೇರಿದಂತೆ ಕೆಲವು ಪಾತ್ರಗಳು ನಮ್ಮ ಪ್ರಪಂಚದ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೂಲದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ (ಅವನ ಮೊದಲ ಹೆಸರು [ಐಸಾಕ್], ಹೀಬ್ರೂ ಹೆಸರಿನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಕಟಕಾನ ಉಚ್ಚಾರಣೆ [ಯಿಟ್ಜ್‌ಚಾಕ್], ಇದರರ್ಥ "ಅವನು ನಗುತ್ತಾನೆ").
ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಪ್ರಕರಣವು ವಿಶ್ವ ನಿರ್ಮಾಣದ ಪ್ರಕಾರ ಹೊರಗಿಲ್ಲ ಮಂಗಕ, ತೊಗಾಶಿ ಯೋಶಿಹಿರೌ, ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬದಲಿಗೆ, ಅದು ಅವನ ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ನಲ್ಲಿನ ಪಠ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಮಾತನಾಡುವ ಮತ್ತು ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಬೇಟೆಗಾರ X ಬೇಟೆಗಾರ ಪ್ರಪಂಚ.
3- 2 ಇದು ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆ ಇದೆ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಬರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಪಾತ್ರಗಳ ಹೆಸರುಗಳ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ. (ಈ 7 ಪ್ಯಾರಾಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾಕ್ಯ ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ.)
- ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ರೋಮಾಜಿಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ನಾನು ಮತ್ತು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಜನರು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
- @ eha1234, "ರೋಮಾಜಿ" ಪದದ ಅರ್ಥವೇನೆಂದು ನೋಡಲು, ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಮಿರಿಯಮ್ ವೆಬ್‌ಸ್ಟರ್ ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ; ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ, ಓಮ್ನಿಗ್ಲಾಟ್ ನೋಡಿ. 3 ಮುಖ್ಯ ರೋಮಾಜಿ ರೂಪಗಳಿವೆ: ಹೆಪ್ಬರ್ನ್, ಕುನ್ರೆಶಿಕಿ ಮತ್ತು ನಿಹಾನ್ಶಿಕಿ. "ರೋಮಾಜಿ" ಎಂಬ ಪದವು "ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯು ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಆದರೆ "ರೋಮಾಜಿ" ಜಪಾನಿಯರ ರೋಮಾನೀಕರಣವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ರೋಮಾಜಿ ಎಲ್, ವಿ, ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್ ನಂತಹ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ.
