ನನ್ನ FIST ಗೆ ಹಾಯ್ ಹೇಳಿ | ಮೌ-ಸಾಮ, ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ! ಸಂಚಿಕೆ 7 ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ / ವಿಮರ್ಶೆ (魔王 様 リ ラ)
ಮಂಗಾ ಮತ್ತು ಲಘು ಕಾದಂಬರಿ ಎರಡನ್ನೂ ಒಂದೇ ಲೇಖಕ ಬರೆದಿದ್ದರೆ ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಏನಾದರೂ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆಯೇ? ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಗೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದು ಮಂಗಾ ಮತ್ತು ಲಘು ಕಾದಂಬರಿಯ ನಡುವಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸ.
ಟಿಬಿಹೆಚ್, ನಾನು ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಸೌ ಸಾಗರ ಬರೆದ "ದಿ ಪರ್ವರ್ಟ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೋನಿ ಕ್ಯಾಟ್" ಅಥವಾ "ಹೆನ್ನೆಕೊ" ಎಂಬ ಲಘು ಕಾದಂಬರಿಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದವನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ (ಇದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದ ಪದಗಳು ನನಗೆ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ). ಆದರೆ ಅದೇ ಲೇಖಕರು ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಎಲ್ಎನ್‌ನ ಮಂಗಾ ಆವೃತ್ತಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಅನುವಾದವು ಮುಗಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಸಹ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದೆ.
ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಸರಣಿಯು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅನೇಕ ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ನಿಜ. ನನಗೆ ಎಚಿ ಪ್ರಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಒಲವು ಇರುವುದರಿಂದ, ನಾನು ಈ ಸರಣಿಯ ಮೇಲೆ ಬಡಿದುಕೊಂಡೆ.
0ಮಂಗ ಒಂದು ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕ ಅಥವಾ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿ - ಅನುಕ್ರಮ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾದ ಕಥೆ. ಲಘು ಕಾದಂಬರಿ ಕೆಲವು ವಿವರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಗದ್ಯ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. "ಬೆಳಕು" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ವಿಷಯವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದಬಲ್ಲದು ಮತ್ತು ಗಾತ್ರವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಆಗಿದೆ.
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ವತಃ ಗೂಗಲ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶವು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿತ್ತು:
https://www.quora.com/What-is-the-difference-between-manga-and-light-novels
ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ನೀವು ಇದಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಉತ್ತರವನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಅದೇ ಲೇಖಕರ ಷರತ್ತು ಸೇರಿಸಿದ್ದೀರಿ.
ಮಂಗಾ ಮತ್ತು ಲಘು ಕಾದಂಬರಿಯ ಸಮಯವನ್ನು ನೋಡುವ ಮೂಲಕ (ಬಹುತೇಕ ಒಂದೇ) ನಾನು ಹೇಳಬಹುದು, ಅವನು ತನ್ನ ಸೃಷ್ಟಿಗೆ ಯಾರಾದರೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಹಣ ಅಥವಾ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಅವನು ವಿಮಾನದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ತನ್ನ ಅಭಿಮಾನಿ ಬಳಗವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಬಯಸಿದನು ಅಥವಾ ಸರಳ ತರ್ಕ "ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಅವರ ವಿಷಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಹಾಗೆ". ಅವರು, ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಮಂಗ ಎರಡನ್ನೂ ಬರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.
7- ಒಪಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸರಣಿಯ ಬೆಳಕಿನ ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಮಂಗಾ ಆವೃತ್ತಿಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೆಳಕಿನ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಂಗಾದ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ. ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.
- @ W.Are ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೊನೆಯ ಪ್ಯಾರಾದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸರಣಿಯ ಬಗ್ಗೆ
- ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ಒಪಿ ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುವದಕ್ಕೆ ಅದು ಹೇಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ಒಪಿ ಹೆನ್ನೆಕೊ ಅವರ ಮಂಗಾ ಮತ್ತು ಲಘು ಕಾದಂಬರಿಯ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಲೇಖಕ ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಮಂಗಾ ಎರಡನ್ನೂ ಬರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಲ್ಲ. ಮಂಗದಲ್ಲಿನ ಕಥೆಯು ಬೆಳಕಿನ ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ಹೇಗೆ ವಿಪಥಗೊಂಡಿದೆ, ಅದು ಇದ್ದಲ್ಲಿ, ಹೇಳಲಾದ ಎಲ್ಲ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವಿಲ್ಲ.
- ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ನನಗೆ ನೀವು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಈ ಹಿಂದೆ ಅವರು ಸರಣಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವುಗಳನ್ನು ಓದಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. ನಾನು ಭಾವಿಸಿದ್ದನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಉತ್ತರ ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ಹೇಗಾದರೂ ಡೌನ್‌ವೋಟ್‌ಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಒಪಿ ಅದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿಲ್ಲ ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
- ನಾನು ಕೇವಲ ಪ್ಯಾರಾಗಳನ್ನು ಪುನರ್ರಚಿಸಿದ್ದೇನೆ: / ಹೆನ್ನೆಕೊ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುವ ಒಪಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಂಗಾ ಆವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಲಘು ಕಾದಂಬರಿ ಆವೃತ್ತಿಯ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ದೇಹವು ಹೆಚ್ಚು ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ. ನಾನು ಸಂಪಾದನೆಯನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಹೆನ್ನೆಕೊದ ಬೆಳಕಿನ ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಮಂಗಾ ಆವೃತ್ತಿಯ ನಡುವಿನ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಇದು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಉತ್ತರಿಸಲು ನನಗೆ ಸ್ವಾಗತವಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಆದರೆ ನಾನು ಎಲ್ಎನ್ ಮತ್ತು ಮಂಗಾ ಎರಡನ್ನೂ ಓದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಎರಡನ್ನೂ ನಿಜವಾಗಿ ಓದಿದ ಯಾರಿಗಾದರೂ ನಾನು ಮುಂದೂಡುತ್ತೇನೆ.
