100 ವರ್ಷಗಳ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ “ಕರೋಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಬೆಲ್ಸ್”
ಯೂಟ್ಯೂಬ್, ಕ್ರಂಚಿ ರೋಲ್, ಮತ್ತು ನಿಕೊನಿಕೊ ಡೌಗಾ ಮುಂತಾದ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಂದ ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಅನಿಮೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ದೇಶೀಯ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ವಿತರಣೆ ಮಾಡುವ ದೊಡ್ಡ ಲೇಬಲ್ ಅನಿಮೆ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಕರು ಹೇಗೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದ್ದಾರೆ (ಉದಾ., ಯಾವ ಸರಣಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಕಾಶಕರು ಹೇಗೆ ಅಳೆಯಬಹುದು? ಅಥವಾ ನವೀಕರಿಸಿ, ಹೊಸ ಮೂಲ ವಿಷಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿ, ನೀರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ)?
ಅಧಿಕೃತ ಮತ್ತು ಅನಧಿಕೃತ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಎರಡೂ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯಲು ನನಗೆ ಕುತೂಹಲವಿದೆ.
1- ನೀವು ಕಾನೂನು ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ (ಅಥವಾ ಎರಡೂ ಸಹ) ಎಂದು ನಿಮ್ಮ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಎರಡೂ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಶ್ನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಈ ಪುಟಕ್ಕೆ ಬೇರೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಮಾರ್ಚ್ 2012 ರಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಅನಿಮೆ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ 3 ಭಾಗದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಅನಿಮೆ ನ್ಯೂಸ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಲೇಖನವಿದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಕುರಿತು ಕೆಲವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿವೆ.
ಡಿವಿಡಿ / ಬಿಡಿ ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಕುಸಿತ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಜಪಾನ್‌ನ ಹೊರಗಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ಭೌತಿಕ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದು ಏನನ್ನಾದರೂ ನೋಡುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಭೌತಿಕ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಮರು-ವೀಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಒಮ್ಮೆ ಬೇಡಿಕೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಪುಟಿದೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು (ಯು.ಎಸ್. ಎಡಿವಿಯ ಅನಿಮೆ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅದು ಇನ್ನೂ "ದಿ ಅನಿಮೆ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್" ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ). ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಕಡಿಮೆ ಜನರು ಭೌತಿಕ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿದ್ದರು:
ಅನಿಮೆ ಡಿವಿಡಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಜನರು ಈಗ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ಈಗ 2007 ರಿಂದ ಲಿಕ್ವಿಡೇಟೆಡ್ ಸ್ಟಫ್‌ನ ಲಾಗ್‌ಜಾಮ್ ತೆರವುಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಹಲವಾರು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮುದ್ರಣದಿಂದ ಹೊರಬಂದಿವೆ, ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ಶಾಶ್ವತ ನಕಲನ್ನು ಹೊಂದುವಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ನೆನಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾದ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಈ ಸಂಗ್ರಾಹಕರ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಕೆಲವೇ ಸಾವಿರ ಜನರು ಇಡೀ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಲಾಭದಾಯಕವಾಗಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಡಿವಿಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಡಿಗಳಿಂದ ದೂರ ಸರಿಯುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಅನಿಮೆಗೆ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬೇಡಿಕೆಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಸೇವೆಗಳಿಂದ ಸಹಾಯವಾಗುವ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಉದ್ಯಮವು ಬದಲಾದಂತೆ:
ಅಂತಿಮ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ತಲುಪಿಸುವ ನೈಜ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ಗೆ ಬಂದಾಗ, 1986 ರಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದಂತೆ 2006 ರಲ್ಲಿ ವಿಷಯಗಳು ಅದೇ ರೀತಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದವು: ಲ್ಯಾಬ್ ಅಂತಿಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಗುಣಮಟ್ಟದ ವೀಡಿಯೊ ಟೇಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಿತು. ಅದು ಟಿವಿ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಹೋಯಿತು, ತದನಂತರ ಲ್ಯಾಬ್ ಎಲ್ಲಾ ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿರಾಮಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಅದನ್ನು ಮನೆಯ ವೀಡಿಯೊಗಾಗಿ ನಕಲಿ ಘಟಕವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು. ತದನಂತರ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿದಾಗ, ಪರವಾನಗಿದಾರರು ಕೆಲವು ಪ್ರಸ್ತುತಿ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಾಗರೋತ್ತರ ಪ್ರಕಾಶಕರಿಗೆ ಗಮನಹರಿಸಲು ವಿಎಚ್‌ಎಸ್ ಸ್ಕ್ರೀನರ್ ನಕಲನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಬಯಸಿದರೆ, ಪರವಾನಗಿದಾರರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಲ್ಯಾಬ್‌ಗೆ ಕರೆದರು. ಲ್ಯಾಬ್ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ನಕಲನ್ನು ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಫೆಡ್ಎಕ್ಸ್-ಎಡ್ ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಕರಿಗೆ ನೀಡಿತು. ಅಂತ್ಯ.
ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿ ಮತ್ತು ನಿಧಾನವಾಗಿತ್ತು - ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್, ಅದರ ರೇಜರ್ ತೆಳುವಾದ ಅಂಚುಗಳು ಮತ್ತು ಈಗ-ವಿತರಣಾ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ. ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವುದಕ್ಕೆ ಕೆಲವೇ ಗಂಟೆಗಳ ಮೊದಲು ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಸಿಮಲ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಡಿಜಿಟಲ್ ಆಗಿ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಸೇವೆಗೆ ಫೈಲ್ ಆಗಿ ಕಳುಹಿಸುವುದು. ಆದರೆ ಹೊಸ, ಎಲ್ಲ ಡಿಜಿಟಲ್ ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡುವುದು ಪರವಾನಗಿದಾರರಿಗೆ ಕಡಿದಾದ ಕಲಿಕೆಯ ರೇಖೆಯಾಗಿದೆ ... ಮತ್ತು ದುಬಾರಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಪರವಾನಗಿ ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಜಾಹೀರಾತು ಹಣವು ಪರವಾನಗಿದಾರರಿಗೆ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು "ಕನಿಷ್ಠ ಗ್ಯಾರಂಟಿ" ಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು
ಹಾಗಾಗಿ, ಪರವಾನಗಿದಾರರು ತಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ತಮ್ಮ ಬಾಯಿ ಇರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಡಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಈಗ, ಪ್ರತಿ ಅನಿಮೆ ಪರವಾನಗಿ ಶುಲ್ಕವನ್ನು (ಅಥವಾ "ಕನಿಷ್ಠ ಗ್ಯಾರಂಟಿ") ಪ್ರತಿ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗೆ 5,000 1-2,000 ಖರ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇಡೀ ಪ್ರಯತ್ನವು ಪ್ರದರ್ಶನದ ಲಾಭದಾಯಕತೆಗೆ ಏನಾದರೂ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಕು.
ಕೆಲವು ಪರವಾನಗಿದಾರರಿಗೆ ಸಿಮಲ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಇನ್ನೂ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ. ಕೆಲವರು ಹಕ್ಕುಗಳ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ - ಅವರು ಕ್ರಂಚ್‌ರೋಲ್ ಮತ್ತು ಸೆಕ್ಷನ್ 23 ಮತ್ತು ಹುಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಒಂದು ಕಂಪನಿಯು ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಾಲಿನ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೂ ಪಾಲಕರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅದು ಇದ್ದರೆ ಅಂದರೆ ಅವರು ಸಿಮ್ಯುಲ್ಕಾಸ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲದೆ, ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಷ್ಟದ ದೊಡ್ಡದಲ್ಲ. ಪ್ರದರ್ಶನವು ಪ್ರಸಾರವಾದಾಗ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಅನುಮೋದನೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ ಇತರ ಪರವಾನಗಿದಾರರು ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ.
ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಳು ಬರುತ್ತದೆ:
ಕ್ರಂಚ್‌ರೈಲ್‌ನಂತಹ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು ಪ್ರತಿ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸುವ $ 6 ಅಥವಾ $ 7 ದಾರಿ, ಜಾಹೀರಾತುಗಳ ಮೂಲಕ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಯಾವುದೇ ವೀಕ್ಷಕರು ಸೈಟ್‌ಗಾಗಿ ಗಳಿಸಬಹುದಾದ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಟಿವಿ ಟೋಕಿಯೊ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕ್ರಂಚೈರಾಲ್ ಸುಮಾರು 70,000 ಪಾವತಿಸಿದ ಚಂದಾದಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಆ ಸಂಖ್ಯೆ ನಿಖರವಾಗಿದ್ದರೆ, ಇದರರ್ಥ, ಪ್ರತಿ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ 95 6.95, ಅಂದರೆ ತಿಂಗಳಿಗೆ 6 486,500 ಆದಾಯ ಬರುತ್ತದೆ - ದೀಪಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅವರು ಆ ರೀತಿಯ ಆದಾಯದಿಂದ ಶ್ರೀಮಂತರಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವರು ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿದ್ದರೆ (ಅವರು ನಮಗೆ ಖಚಿತಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ), ಅವರು ಸರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಈ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಹೋಗುವಲ್ಲಿ ಕ್ರಂಚೈರಾಲ್ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಹುಲು ತಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ $ 7-ತಿಂಗಳಿಗೆ ಹುಲು ಪ್ಲಸ್ ಸೇವೆಯತ್ತ ತಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ, ಇದು ಗೇಮ್ ಕನ್ಸೋಲ್‌ಗಳು, ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಬ್ಲೂ-ರೇ ಪ್ಲೇಯರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಕೇಜ್ ಅನಿಮೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಪ್ರಕಾಶಕರು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅಳೆಯುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಇದು ಮೊದಲಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ:
ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆ. ಮೊದಲನೆಯದು ಅನ್ವೇಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ: ಈ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರತಿ ಹೊಸ ಅನಿಮೆ on ತುವಿನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಗೀಳು ರಹಿತ ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ? ಕ್ರಂಚೈರಾಲ್ ಅಥವಾ ಫ್ಯೂನಿಮೇಷನ್.ಕಾಂನಂತಹ ಮೀಸಲಾದ ಅನಿಮೆ-ಮಾತ್ರ ಸೈಟ್ನೊಂದಿಗೆ, ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ. ಆ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವ ಏಕೈಕ ಜನರು ಅನಿಮೆ ಏನೆಂದು ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಹೊಸ ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಲೋಭಿಸಲು ಹುಲು ಮತ್ತು ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಉತ್ತಮ ಅಂಗಡಿ ಮುಂಭಾಗಗಳಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಅವು ಇನ್ನೂ ಆದರ್ಶ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಸಾಧನಗಳಾಗಿಲ್ಲ.
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸಿಮ್ಯುಲ್ಕಾಸ್ಟ್ಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸಿಮ್ಯುಲಾಸ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ವಾರದವರೆಗೆ - ಅಥವಾ ನಂತರದವರೆಗೆ - ಕಂಪನಿಯು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು ಹೇಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ? ಅನಿಮೆ ಫ್ಯಾನ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ - ಪ್ರತಿದಿನ ಎಎನ್‌ಎನ್ ಅನ್ನು ಓದುವ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಹೊಸ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಮೇಲಿರುವ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ - ಒಂದು ಪ್ರದರ್ಶನವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪತ್ತೆಯಾಗದೆ ಜಾರಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
ಪರವಾನಗಿಯ ಹಳೆಯ ವಿಧಾನ, ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು ಒಂದು ಸಮಯವಿದೆ, ರೇಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ಕೆಲವು ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಮಾಹಿತಿ, ಮತ್ತು ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಪ್ರಕಾಶಕರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತಿರುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಬಗ್ಗೆ ಅದರ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯೊಳಗಿನ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಆದರೆ ಸಿಮಲ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ನಿಮಗೆ ಆ ಐಷಾರಾಮಿ ಇಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಆರಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ. ವಿಭಿನ್ನ ಯು.ಎಸ್. ಪ್ರಕಾಶಕರು ಇದನ್ನು ಕ್ರಂಚೈರಾಲ್, ಸೆಂಟೈ, ಫ್ಯೂನಿಮೇಷನ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ನಡುವೆ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಕ್ರಂಚೈರಾಲ್‌ಗೆ ಫ್ಯೂನಿಮೇಷನ್‌ನಂತೆ ಭೌತಿಕ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ವಿತರಿಸಲು ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಸಾಧನಗಳಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಫ್ಯೂನಿಮೇಷನ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಅದರ ಪರವಾನಗಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಇತರ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಬದಲಾವಣೆಯೆಂದರೆ, ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುವುದನ್ನು ಅಳೆಯುವುದು ಕಷ್ಟ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವುದಕ್ಕೂ ಮುನ್ನ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಬಣವೆಂದರೆ ಜಪಾನಿನ ಆಸ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವವರು ಸಂಭಾವ್ಯ ಪರವಾನಗಿಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ರೇಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.
ಲೇಖನವು ಗಮನಿಸುವ ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ, ಇದು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಜಪಾನಿನ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು ಮತ್ತು ಹಕ್ಕು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಇದು ಇನ್ನೂ ಹೊಸ ಮಾದರಿಯಾಗಿದೆ.
ನಾನು ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ನಟಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಾನು ಅನಿಮೆ ವೀಕ್ಷಕನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೇನೂ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ... ಆದರೆ ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ:
ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ (ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್, ಸಂಗೀತ, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ) ನೀವು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ನೋಡಬಹುದು (ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ, ಇದು ಉಪಾಖ್ಯಾನ) ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ವಸ್ತುಗಳು ಫ್ರಿಂಜ್-ಟ್ರೆಂಡ್‌ನಿಂದ ಮುಖ್ಯ-ಟ್ರೆಂಡ್‌ಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ.
ನಿಮಗೆ ಪುರಾವೆಗಳು ಬೇಕಾದರೆ, ಸಂಗೀತವನ್ನು ನೋಡಿ. ಪ್ರತಿ ಹಿಪ್ಸ್ಟರ್ ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯು ಆ ಗುಪ್ತ ರತ್ನ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡ ತಕ್ಷಣ, ಅದು ಗೆಡ್ಡೆಯನ್ನು ಬೆಳೆದಂತಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಏನೂ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಹೇಗಾದರೂ, ಜನಸಾಮಾನ್ಯರು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುವಷ್ಟು ಬೇಗನೆ ಅದನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಾರೆ - ಏಕೆ? ಏಕೆಂದರೆ ಅದು 'ಈಗ ವಿಷಯ'.
ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ, (ಈಗ ನನ್ನ 30 ರ / ನಿಟ್ಟುಸಿರು / ಪ್ರವೇಶಿಸಲು) ಅನಿಮೆ ಪಡೆಯುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು! ನಾನು ಸೈಕಲ್‌ ಮಾಡಿದ ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾದ 'ಆಧುನಿಕ ಅನಿಮೆ'ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ (ಅಕಿರಾ, ರೋನಿನ್ ವಾರಿಯರ್ಸ್, ಕೆಲವು ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಘಿಬ್ಲಿ, ಘೋಸ್ಟ್ ಇನ್ ದ ಶೆಲ್, ಮತ್ತು ನಿಂಜಾ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ - ತಡವಾಗಿ ತನಕ ಅವಳು ನನಗೆ ಏನು ಸಿಕ್ಕಿದ್ದಾಳೆಂದು ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ha!). 80 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ ಅನಿಮೆ ಸಿಗುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು! ರೋನಿನ್ ವಾರಿಯರ್ಸ್ ಕೇವಲ ಮುಂಜಾನೆ (5-6 ಎಎಮ್ ನಂತಹ) ಮತ್ತು ನಾನು ಚಿನ್ನದ ಓಲ್ ವಿಹೆಚ್ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಬೇಕಾದ ಇತರ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇದ್ದೆ. ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವ ಸ್ನೇಹಿತರ ರೇಖಾಚಿತ್ರ ಶೈಲಿಗಳು ಯುವಕರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ ಎಂದು ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಅರಿತುಕೊಂಡ ತಕ್ಷಣ (1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ) ನಾವು ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಅನಿಮೆ ಸ್ಫೋಟವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ (ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ, ನಾವು ಸಹ ನಾವು ಹೇಳಬಹುದು ಜಾಗತಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ). ಪೋಕ್ಮನ್ (ಹೌದು, ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಮಾನದಂಡಗಳ ಅನಿಮೆ, ಎಲ್ಲವಲ್ಲ!), ಮತ್ತು ಡಿಜಿಮೊನ್, ಮತ್ತು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್‌ಬಾಲ್ Z ಡ್ ಮುಂತಾದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳೊಂದಿಗೆ, ಕಾರ್ಟೂನ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಂತಹ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಒಮ್ಮೆ ಮರೆಮಾಡಿದ ಈ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಶೈಲಿಯನ್ನು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಮಕ್ಕಳ ತಲೆಗೆ ಬೀಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು.
ಇದರೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಮುಂದುವರಿಯಲು ... ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜನರು ಭೇಟಿ ನೀಡಲು / ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡದ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅದರಂತೆ, ಯಾರಾದರೂ "ನೀವು ಕಾನೂನು ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಎಂದು ಅರ್ಥವೇನು?" ನರಕ! ಅವರು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ... ಅನಿಮೆ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಅಕ್ರಮ 'ಭೂಗತ' ಇತ್ತು - ಬೂಟ್‌ಲೆಗ್ ಖರೀದಿಸುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ಗಳ ವಿಷಯವು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬೆಳವಣಿಗೆ (ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ) ಕಳೆದ 20 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ನೋಡಿದ ಅಭಿಮಾನಿ-ಮೂಲ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ.
ಯಾವುದೇ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಬೆಳೆದಂತೆ, ಆಟಗಾರರು ಮತ್ತು ಆ ಆಟಗಾರರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ. ಯಾರೂ ಬಾಳೆಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ಬಾಳೆಹಣ್ಣು ರೈತರು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಯಾರೂ ಅನಿಮೆ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳ ಕುಸಿತವನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ಅನಿಮೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ "ಗೋಲ್ಡ್ ರಷ್" ನ ಭಾಗವಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಪ್ರತಿ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಅನಿಮೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತ್ವರಿತ ವಿಮರ್ಶೆ ಮಾಡಿ. 1960, 70, 80, 90, 2000 ಮತ್ತು 2010 ರ ದಶಕಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ... ಇದು ಹುಚ್ಚುತನದ್ದಾಗಿದೆ! ವಹಿವಾಟು ದರವು ಹುಚ್ಚುತನದ್ದಾಗಿದೆ. ಲೇಬಲ್‌ಗಳು ಮಂಗಾವನ್ನು ಯಾದೃಚ್ ly ಿಕವಾಗಿ ಕಪಾಟಿನಿಂದ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ಅದರ ಒಂದು make ತುವನ್ನು ಮಾಡಿ, ನಂತರ ಅವರು ಕೋಟ್ಯಾಧಿಪತಿಗಳಾಗದಿದ್ದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟು ಮುಂದಿನದಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಹೌದು. ಜನಸಾಮಾನ್ಯರು ತಮ್ಮ ಅನಿಮೆ ಹೇಗೆ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು ತಮ್ಮ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ತಮ್ಮ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸದಿರಲು ಹುಚ್ಚರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ದೇಶೀಯ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಮತ್ತು ವಿಷಯವನ್ನು ವಿತರಿಸುವ ದೊಡ್ಡ ಲೇಬಲ್ ಅನಿಮೆ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಕರು ಹೇಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತಾರೆ
ಅವುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಹೋಗಬಹುದಾದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಂದ ಅವರು ಹಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರಬಹುದು (ಅಥವಾ ಡಿಸ್ನಿಯಂತಹ ಯುಎಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಹೋಗಬಹುದು [ಇಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ನಿ / ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಘಿಬ್ಲಿ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ವ್ಯಾಂಪೈರ್‌ಹಂಡರ್ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ನಿ ಅಲ್ಲ! ಹಾ!]). ಆದರೆ ಸರಕು / ರಾಯಲ್ಟಿ ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಅವರು ಗಳಿಸುವ ಬೂಟ್‌ಲೆಗ್ / ಭೂಗತಕ್ಕೆ ಅವರು ಏನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಉತ್ತಮ is ಹೆಯೆಂದರೆ, ಜನರನ್ನು ಸರಣಿಗೆ ಸೇರಿಸುವುದು, ಮರುಪ್ರಾರಂಭಗಳು / ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು / ಸರಕುಗಳಿಂದ ರಾಯಧನವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ತೊಳೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಡ್ರ್ಯಾಗನ್‌ಬಾಲ್, ನರುಟೊ, ಅಥವಾ ಬ್ಲೀಚ್‌ನಂತಹ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಮಾನಿ ಬಳಗಕ್ಕೆ ನೀವು ಗುಲಾಮರಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ "ಫ್ಯಾಂಟಮ್" ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಆ ಅನಿಮೆಗಳಿಗೆ, ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ / ನಿಯೋಜನೆಯ ವೆಚ್ಚಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿಲ್ಲ (ನಾನು ಇಲ್ಲಿ uming ಹಿಸುತ್ತೇನೆ !!). ಆದರೆ, 12 ಸಂಚಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆ ಸರಣಿಯು ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ-ನಿಜವಾದ ಇಜಾರನಂತೆ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸರಿ?
Q.E.D.
