ನೋಯ್! (ಮಾಟಗಾತಿ / ಎಲ್ಲರೂ ನಟ್ಕ್ರಾಕರ್ ರಾಣಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ) LYRICS
ನಾನು ದಂಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ (ಮೂಲ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಿತ) ಹಾಡುಗಳ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಇದರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಯಾವುವು:
- ದುಃಸ್ವಪ್ನ ಹಾಡು (ಟ್ರ್ಯಾಕ್ # 3)
- ಮಾಮಿಯ ಹೋರಾಟದ ದೃಶ್ಯ
- ಮಾಮಿಯ ರೀಮಿಕ್ಸ್ಡ್ ಥೀಮ್
- "ಕನಸಿನ ಲೋಕ"
- "ನೋಯ್!"
- "ಕೆಟ್ಟ ಅಂತ್ಯ"
- "ನಾನು ಈ ಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ"
ಮೇಡ್ ಡೇಮ್ ಯೋಗೆ ಮಾತ್ರ ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.
2- ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ವಿಷಯದ ವಿಷಯವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಹಾಡಿನ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ
- ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಮುಕ್ತವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ - ಈ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಒಪಿ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಉತ್ತಮ ಕಾರಣವಿದೆ, ಅದನ್ನು ನಾನು ನನ್ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಗಮನಸೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ.
- ದುಃಸ್ವಪ್ನ ಹಾಡು (ಟ್ರ್ಯಾಕ್ # 3)
ಟ್ರ್ಯಾಕ್ # 3 ಇದೆ "ಮಡಾ ಡೇಮ್ ಯೋ", ನೀವು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ.
- "ಡ್ರೀಮ್ ವರ್ಲ್ಡ್" [# 25]
- "ಕೆಟ್ಟ ಅಂತ್ಯ" [# 33]
- "ನಾನು ಈ ಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ" [# 40]
ಇವುಗಳ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಕಾಜಿಯುರಾನ್‌ನಲ್ಲಿವೆ (cf. ಈ ಉತ್ತರ), ಇದು ನಿಜವಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲ. ಕಾಜಿಯುರಾನ್‌ನಲ್ಲಿನ ತುಣುಕುಗಳ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ (ಅವುಗಳು ಇದ್ದರೂ ಸಹ, ನಿಮಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಇದು ಭಾಷೆಯಲ್ಲ).
- ಮಾಮಿಯ ಹೋರಾಟದ ದೃಶ್ಯ
- ಮಾಮಿಯ ರೀಮಿಕ್ಸ್ಡ್ ಥೀಮ್
ಇವುಗಳಿಗಾಗಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಅಥವಾ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಿಗೆ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದಾದರೆ, ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು (ಇವು ಯಾವುವು ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ). ಆಡ್ಸ್, ಆದರೂ, ಇವು ಕಾಜಿಯುರಾನ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಇವೆ.
- "ನೋಯ್!" [# 32]
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯವೂ ನಿಜವಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲ. ನಾನು ಇದನ್ನು "ಕಾಜಿಯುರಾನ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಅವಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಗತಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜರ್ಮನಿಕ್-ಪ್ರೇರಿತ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್-ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಹೇಗಾದರೂ, ನೀವು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
