ಅನಿಮೆನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿರುವ ಕೋಶಗಳು (ಹತರಕು ಸೈಬೌ) ಅದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತಿದೆ, ಎಇ 3803 ಎಂಬುದು ಕೆಂಪು ರಕ್ತಕಣವಾಗಿದ್ದು, ಮಾನವ ದೇಹದ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸುವಾಗ ನಿರ್ದೇಶನದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. AE ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ?
0ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕೃತ ಹೇಳಿಕೆ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೆಂಪು shade ಾಯೆಗೆ AE3803 ಹೆಕ್ಸ್ಕೋಡ್ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.
ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅದು ಕಾರಣವಾಗುವ ಹೆಕ್ಸ್ ಬಣ್ಣವನ್ನು ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ 'ರಸ್ಟ್' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ... ಆದ್ದರಿಂದ ಲೇಖಕನು ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅವಳಿಗೆ 'ರಸ್ಟಿ' ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಬಹುದು. ಅವಳು ಏಕೆ ವಿಕಾರವಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಅದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ, ಮತ್ತೆ, ನನಗೆ ಜಪಾನೀಸ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾರಾದರೂ ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವಾಗದಿರಬಹುದು. ಆದರೂ ಇದು ಒಂದು ಆಲೋಚನೆ. ಆದರೂ ನನಗೆ ಕುತೂಹಲವಿದೆ. 'ತುಕ್ಕು' ಅಥವಾ 'ತುಕ್ಕು' ಗಾಗಿ ಜಪಾನೀಸ್ ಪದಗಳು ಯಾವುವು? ಬಹುಶಃ ಇದು ಮೋಜಿನ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ.