ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ಬಾಲ್ ಅಬ್ಸಾಲನ್ ಸಂಚಿಕೆ # 3
ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಜಪಾನ್‌ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಕಚ್ಚಾ ಮುದ್ರಣ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ಟ್ಯಾಂಕೋಬನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಪಾವತಿಸುವ ಬದಲು ಮಂಗಾ ಪರವಾನಗಿದಾರರಿಗೆ ಅಸಾಮಾನ್ಯವೇನಲ್ಲ.
ಇದು ಅಗ್ಗವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಜಪಾನಿನ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ / ಕತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದ ದತ್ತಾಂಶವು ಮುದ್ರಣ ರಕ್ತಸ್ರಾವವನ್ನು ಬಿಡಲು ಒಲವು ತೋರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಕ್ತಸ್ರಾವವಲ್ಲದ ಅಂಚಿನ ಭಾಗವು ಮುದ್ರಣ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗಿ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಅಲ್ಲದೆ, ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡದಿದ್ದಾಗ, ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದ ಮಂಗಾ ಸ್ಕ್ರೆಂಟೋನ್ಗಳು ಕೆಲವು ಹರಿದುಹೋಗುವ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತವೆ.
ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಮಂಗಾ ಪರವಾನಗಿದಾರರು ಮತ್ತು ವಿಷಯ ವಿತರಕರಲ್ಲೂ ಇದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆಯೇ?
5- ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನಾನು ಅಧಿಕೃತ ಪರವಾನಗಿದಾರರಿಂದ ಟ್ಯಾಂಕೋಬನ್ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿಲ್ಲ, ಸ್ಕ್ಯಾನ್ಲೇಟರ್ಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ. ಏಷ್ಯಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದ ಪರವಾನಗಿ ಹೊಂದಿರುವವರ ಉದಾಹರಣೆ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿದೆ?
- Im ಡಿಮಿಟ್ರಿಮ್ಕ್ಸ್ ARIA ಗಾಗಿ ಒಂದು ಹೋಲಿಕೆ ವೀಡಿಯೊ ಇಲ್ಲಿದೆ: youtu.be/XoN-YY_rtjc?t=246 ರಕ್ತಸ್ರಾವದ ಕೊರತೆಯನ್ನು ನೀಗಿಸಲು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಇಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ನಂತರದ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಇದು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದರಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸಹ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
- ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಪರವಾನಗಿದಾರರು, ಪರವಾನಗಿದಾರರಲ್ಲ / ಬಲ ಹೊಂದಿರುವವರನ್ನು ನಕಲಿಸಿ. ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆಯುವ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪಕ್ಷದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ? ಅದು ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದವರು.
- ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮಂಗಾ ಎಂಟರ್‌ಟೈಮೆಂಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಭಾಗವನ್ನು ನೋಡಿ: "ಮಂಗಾ ಎಂಟರ್‌ಟೈನ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿರ್ಮಾಪಕ, ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದವರು, ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಂನಲ್ಲಿ ಜಪಾನೀಸ್ ಅನಿಮೇಷನ್‌ನ ವಿತರಕ ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ, 1987 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್. "
- D ಎಡ್ಡಿಕಾಲ್ ಆಪ್ಸ್ ನಾನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟವನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಬಹುದೇ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನಾನು ಗ್ರಾಹಕ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಾನು (ಸ್ವಲ್ಪ) ಇಬುಕ್ ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ (ಯಾಹೂ.ಕೊ.ಜೆಪಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಮೊದಲು) ಹಳೆಯ ಮಂಗಾವನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು (ಅಥವಾ ಕಾಣುತ್ತದೆ / ಅನಿಸುತ್ತದೆ), ಆದರೆ ನಂತರ, ಅವರು ಮರುಮಾದರಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಡಿಜಿಟಲ್ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳುಪು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತಾರೆ ಆವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣದ ರಿಮಾಸ್ಟರ್ಡ್ ಆವೃತ್ತಿ, ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ.
ಅಲ್ಲದೆ, ಜಪಾನೀಸ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅನುವಾದಿತ ಟ್ಯಾಂಕೂಬನ್ (ಅಂದರೆ "ಏಷ್ಯಾ ಪ್ರದೇಶ" ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪರವಾನಗಿದಾರರು) ಗ್ರಾಹಕರಾಗಿ ನಾನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ನೇರವಾಗಿ ಖರೀದಿಸಬಹುದಾದ ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ನಾನು ಖರೀದಿಸುವ ಡಿಜಿಟಲ್ ಮಂಗಾಗೆ ಮಾತ್ರ ಉತ್ತರಿಸಬಲ್ಲೆ. ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ (ಇಬುಕ್ ಜಪಾನ್ ಯಾಹೂ.ಕೊ.ಜೆ.ಪಿ ಯ ಒಡೆತನದ ಮೊದಲು, ನಾನು ಜಪಾನೀಸ್ ಅಲ್ಲದ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಈಗ ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟ - ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ ಕಾನೂನಿನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ನಾನು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಜಪಾನೀಸ್ ಪ್ರಕಾಶಕರನ್ನು ಮಾತ್ರ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ) ಆದರೆ ನಾನು ನೋಡಿದ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದವುಗಳು "ಓಹ್ ನಾನು ಈ ಮಂಗವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಓದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂಬ ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾಸ್‌ನ ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಯಸುತ್ತೀಯಾ ಎಂದು ನೋಡಲು ಟಚಿಯೋಮಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಟ್ಯಾಂಕೂಬನ್‌ನ ಖರೀದಿಸಿದ ಪ್ರತಿಗಳಿಲ್ಲ ಇದನ್ನು ಪುರಾವೆಗಾಗಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪವಾದರೂ ಉತ್ತರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನಾನು ಇತರ ಏಷ್ಯನ್ ಅನುವಾದಗಳಿಗೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಮಿತಿಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅದನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನನಗೆ ಎರಡನೇ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಇವೆ ಅವರು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಪ್ರಕಾಶಕರಾಗಿರಬಾರದು, ಆದರೆ ನೀವು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಟ್ಯಾಂಕೂಬನ್‌ನ ಡಿಜಿಟಲ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಲು ನೀವು ಬಹುಶಃ ಇ-ಬುಕ್‌ಜಾಪನ್‌ಗೆ ಹೋಗಬಹುದು, ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರೆ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಪ್ರಕಾಶಕರಿಂದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಡಿಜಿಟಲ್ ಆವೃತ್ತಿ (ಕಡಲ್ಗಳ್ಳತನದ ಬಗ್ಗೆ ಬೋಧಿಸಲು ನಾನು ಇಲ್ಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಮಂಗಾ ಲೇಖಕರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದು ಎಷ್ಟು ಮುಖ್ಯ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು / ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ವಿವೇಚನೆಗೆ ಬಿಡಿ), ಮತ್ತು ನಾನು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.
1- ಉತ್ತರಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಆದರೆ ನಾನು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಏಷ್ಯಾ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿರುವವರು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ.
