Anonim

ನಿಂಟೆಂಡೊ ಎನ್ಇಎಸ್ ಫ್ಯಾಮಿಕಾಮ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಮೆಗಾಮಿಕ್ಸ್ ಸಂಪುಟ 9 (ಮಿಕ್ಸ್)

ನಾನು ಐದು ಅಥವಾ ಆರು ವರ್ಷದವಳಿದ್ದಾಗ, 1994 ರ ಆಸುಪಾಸಿನಲ್ಲಿ, ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿನ ಚೆಕ್‌ out ಟ್‌ನ ಪಕ್ಕದ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಮೂರು ಸಣ್ಣ ದೆವ್ವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಎಚ್‌ಎಸ್ ಟೇಪ್ ಖರೀದಿಸಲು ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಪೀಡಿಸಿದೆ. ನಾನು ಆ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ, ನಂತರ ಇತ್ತೀಚಿನವರೆಗೂ ಅದನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಕಲಾ ಶೈಲಿಯು ಆರಂಭಿಕ ಪೋಕ್ಮನ್‌ನಂತೆ ಎಷ್ಟು ಕಾಣುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದು ಬಹುಶಃ ನಾನು ನೋಡಿದ ಮೊದಲ ಅನಿಮೆ ಎಂದು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅರಿತುಕೊಂಡೆ.

ಐಡಿ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಬರೆಯುವ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಕೆಲವು ಹುಡುಕಾಟಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ನೋಡಿದ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಬಹುಶಃ ಚಿಸಾನಾ ಒಬಕೆ ಅಚ್ಚಿ, ಕೊಚ್ಚಿ, ಸೋಚಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಕಾಲಮಿತಿ ಸರಿಯಾಗಿದೆ, ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಂತೆಯೇ ಇದೆ, ಮತ್ತು ಚಿತ್ರವು ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ. ಅನಿಮೆ ನ್ಯೂಸ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಡಬ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಅಕ್ಷರ ಹೆಸರುಗಳು ಪರಿಚಿತವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅನಿಮೆ ನ್ಯೂಸ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಮೈ ಅನಿಮೆ ಲಿಸ್ಟ್ ಎರಡೂ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮೂರು ಪುಟ್ಟ ಭೂತಗಳು. ಅನಿಮೆ ನ್ಯೂಸ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಸಹ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದರೆ "ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎರಕಹೊಯ್ದ" ಅಥವಾ "ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಂಪನಿಗಳು" ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಕಠಿಣ ಪುರಾವೆಗಳು ನನಗೆ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

ಚಿಸಾನಾ ಒಬಕೆ ಅಚ್ಚಿ, ಕೊಚ್ಚಿ, ಸೋಚಿ ಎಂದಾದರೂ ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದ್ದೀರಾ, ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಯಾರ ಮೂಲಕ?

4
  • ಈ ಲೇಖನವು ಯುಎಸ್ ಮೂಲದ ಕಂಪನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಹಲವಾರು ಜಪಾನೀಸ್ ಅನಿಮೆ (ಮತ್ತು ಪವರ್ ರೇಂಜರ್ಸ್) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಜಪಾನಿನ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ "ಮೂರು ಲಿಟಲ್ ಘೋಸ್ಟ್ಸ್" ಅನ್ನು ಸಹ-ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಅವರು ಡಬ್ ಅನ್ನು ಸಹ ರಚಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ imagine ಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಡ್ಯೂಬ್ನ ಯಾವುದೇ ದೃ evidence ವಾದ ಪುರಾವೆಗಳು ನನಗೆ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
  • ens ಸೆನ್ಶಿನ್ ಒಳ್ಳೆಯದು, ನಾನು ನೋಡಿದ ಪ್ರದರ್ಶನ ಇದು ಎಂದು ಆ ಲೇಖನವನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅನಿಮೆಗಳನ್ನು ಯುಎಸ್ಗೆ ಹೋಗುವಾಗ ಸಬನ್ ಅವರು ಹ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಗೂಗಲ್ ಹುಡುಕಾಟವು ಸಬನ್ ಅವರ ಧ್ವನಿ ನಟರಿಗೆ ಸಾಲ ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಎಎನ್ಎನ್ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ನಟರು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ವಿವರಿಸಬಹುದು.
  • ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈ ಟಿವಿ ಟ್ರೋಪ್ಸ್ ಪುಟವು ಆರಂಭಿಕ ಅನಿಮೆ ಡಬ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಧ್ವನಿ ನಟರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಸಬನ್ ಬಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ.
  • ಈ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿನ ಪ್ರದರ್ಶನ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಾನು ನೋಡಿದದ್ದು.

ಸೆನ್ಶಿನ್ ಕಂಡುಕೊಂಡ ಲೇಖನವು ಪವರ್ ರೇಂಜರ್ಸ್‌ನ ಕುಖ್ಯಾತ ಅನಿಮೆ ಮ್ಯುಟಿಲೇಟರ್ ಮತ್ತು "ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ", ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಣದ ಚಿಸಾನಾ ಒಬಕೆ ಅಚ್ಚಿ, ಕೊಚ್ಚಿ, ಸೋಚಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಡಬ್ ಅನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದಂತಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ತ್ರೀ ಲಿಟಲ್ ಘೋಸ್ಟ್ಸ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಡಬ್ಡ್ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಸಹ ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಅದು ನಾನು ನೋಡಿದ ಪ್ರದರ್ಶನ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ. ಅನಿಮೆ ನ್ಯೂಸ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪುಟವು ಮೂರು ದೆವ್ವಗಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸ್ಯಾಲಿ, ಬಂಪರ್ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟರ್ ಎಂದು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದು ನಾನು ನೋಡಿದ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಎಎನ್‌ಎನ್ ಪುಟವು ಯಾವುದೇ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಧ್ವನಿ ನಟರನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈ ಟಿವಿ ಟ್ರೋಪ್ಸ್ ಪುಟವು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಬನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಧ್ವನಿ ನಟರಿಗೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಎಎನ್‌ಎನ್ ಪುಟದ ಕಂಪೈಲರ್‌ಗಳು ಸಿಗಲಿಲ್ಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಧ್ವನಿ ನಟರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಖಾಲಿ ಬಿಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ.

ಅದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಚಿಸಾನಾ ಒಬಕೆ ಅಚ್ಚಿ, ಕೊಚ್ಚಿ, ಸೋಚಿ ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದು ನಾನು ನೋಡಿದ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ತೃಪ್ತಿ ಇದೆ.