ಫೆಡರಲ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನೂ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ - ಮೈಕ್ ದಿ ಸಿಚುಯೇಶನ್ ಪ್ರಿಸನ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್
ಈ ವಿಕಿಯಾ ಪುಟದ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಡಿವಿಡಿ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ:
ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಟೀನಾ ಮೇಲೆ ಕ್ರಾಸ್‌ಫೈರ್ ಶೂಟ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ಬಿತ್ತರಿಸುವಾಗ ನ್ಯಾನೊಹಾ ಅವರ ಕುಖ್ಯಾತ "ಡೆಡ್" ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬದಲಾವಣೆಯು ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
ನಾನು ಇಬೇಯಿಂದ ಎಲ್ಲಾ 3 ಸರಣಿಗಳು ಮತ್ತು 2 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಡಿವಿಡಿ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದಾಗ, ಅದು ಸರಿಯಾದ ಜಪಾನೀಸ್ ಡಿವಿಡಿಗಳು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಫಾಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಭಾಷೆಗಳ ಅನುವಾದ ಹೇಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಮಾರಾಟಗಾರನು ಫ್ಯಾನ್‌ಸಬ್‌ಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನೆಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.
ಹೀಗೆ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ನಾನು ನೋಡಿದ ಎಪಿಸೋಡ್ ಡಿವಿಡಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಿಂದ ಅಥವಾ ಜಪಾನಿನ ದೂರದರ್ಶನ ಬಿಡುಗಡೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆಯೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ.
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ, ನ್ಯಾನೋಹಾ ಅವರ "ಸತ್ತ" ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಏನು? ಅವಳ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡವನಿಗೆ ಅದು ಹೇಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತದೆ? ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು?
4-
how repeated name is different in later episodesನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ. (ಆದರೂ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ). - ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ, ಈ ಬ್ಲಾಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ: kurogane.animeblogger.net/2007/05/21/nanoha-white-devil -ಮೋಡ್
- hanhahtdh ಹೆಸರಿನ ವಿಷಯವು ನ್ಯಾನೊಹಾದ ಸಾಧನದ ಹೆಸರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ: ರೇಜಿಂಗ್ ಹಾರ್ಟ್ ವರ್ಸಸ್ ರೈಸಿಂಗ್ ಹಾರ್ಟ್. ಅಧಿಕೃತ ಸಬ್‌ಗಳು ಒಂದರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ (ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು, ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ), ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ. ರೇಜಿಂಗ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೂ ರೈಸಿಂಗ್ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.
- ಫೇಟ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲು ಪರಿಚಯಿಸಿದಾಗ ನಾನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಅದು ಸಬ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಫೇಟ್ ಅಲ್ಲ ಫೀಟೊ ಅಲ್ಲ ಆದರೆ ಅದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಆದರೆ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಬೇರೆ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಫೇಟ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಕೈಗೆ ಮೊದಲು ತಿಳಿದಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ " ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಅಧಿಕೃತ ಸಬ್‌ಗಳು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪಡೆಯಬಹುದು? " ಇತರ ನಿದರ್ಶನಗಳಿವೆ ಆದರೆ ಅದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನನಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದೆ
ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿ:
ಚಿತ್ರವು ಟಿವಿ ಪ್ರಸಾರ (ಎಡ) ಮತ್ತು ಡಿವಿಡಿಗಳ (ಬಲ) ನಡುವಿನ ಹೋಲಿಕೆ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕೆಳಗಿನ ಬಲಭಾಗವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ. ಉಳಿದವು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಚಿತ್ರಗಳು.
ಇದು ಕುಖ್ಯಾತ ಬಿಳಿ ದೆವ್ವದ ದೃಶ್ಯ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ ಎಸ್, ಮತ್ತು ಮುಖಗಳಲ್ಲಿನ ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತೊಂದರೆ ಇರಬಾರದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನ್ಯಾನೊಹಾದಲ್ಲಿ.
ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ತೀವ್ರತೆಯು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ಸೂಚಿಸಬೇಕು: ಆ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾನೊಹಾ ಅವರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಅನುಚಿತವಾಗಿ ಕಠೋರ ಮತ್ತು ಕಠಿಣವೆಂದು ಅವರು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಕ್ರೂರತೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಡಿವಿಡಿಗಳಲ್ಲಿ, ಅವಳು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದರೂ ತಂಪಾದ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿರುತ್ತಾಳೆ.
2- ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮೂರನೆಯದು ನಕಲಿ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ, ಟಿಡಾ ಲ್ಯಾನ್ಸ್ಟರ್ ಸುಜಾಕು ಕುರುಗಿಯಂತೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿರುವುದು ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಅದು ನಕಲಿಯಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾನು ನೋಡಿದ ಫ್ಯಾನ್ ಸಬ್‌ಗಳನ್ನು ಟಿವಿ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಾನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಿದೆ ನ್ಯಾನೊಹಾ ಅವರ "ಸತ್ತ" ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೇನನ್ನಾದರೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿತ್ತು (ಆದರೂ ಟೀನಾದ ದಾಳಿಯನ್ನು ತಡೆಯುವ ನ್ಯಾನೋಹಾ ಕೈ ರಕ್ತಸ್ರಾವ ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ)
- 1 @ ಮೆಮೊರ್-ಎಕ್ಸ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಪ್ರತಿ ಆವೃತ್ತಿಯ ವೀಡಿಯೊ ಪ್ರತಿಗಳು ನನ್ನಲ್ಲಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಇದು ಅಸಲಿ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ಜೋಕ್ ಇಮೇಜ್ ಇಲ್ಲದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ನಾವು ಬೇರೆಡೆ ಚಿಕಾನರಿ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನಿಸಬಾರದು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ.
