Anonim

[ಇಎನ್‌ಜಿ ಉಪ] 甘 い 暴力 (ಅಮೈ ಬೌರಿಯೊಕು) - だ い ば D い (ಡೈಜೊಬಾನೈ) [ಕಾಂಜಿ ರೋಮ್ ಎಂಗ್ ಸಾಹಿತ್ಯ]

ಶಕುಗನ್ ನೋ ಶಾನಾದ ಪಾತ್ರ, ಹೆಕೇಟ್, 頂 の of ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದನ್ನು ಓದಬೇಕಿದೆ い た ・ の ・ ら ら (ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅನಿಮೆನಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) "ಮಾಸ್ಟರ್ / ಸುಪ್ರೀಂ ಸಿಂಹಾಸನ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಜಿಶೋ.ಆರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ / ಕಂಡುಬಂದಿದೆ

Similar ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ (ಆಸನ / ಸ್ಥಳ / ಸ್ಥಿತಿ / ಪೀಠ) ಮತ್ತು ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಯುಕ್ತದಲ್ಲಿ ಸಹ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ (王座) ಇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಓದುವಿಕೆ ಇಲ್ಲ く "ಮತ್ತು" a "ಸಿಂಹಾಸನ" (ತಡಿ / ಗೋದಾಮು / ಖಜಾನೆ / ಸ್ಪರ್ಧೆ) ಎಂದರ್ಥವಲ್ಲ. ಅದು ಹೇಳುವಂತೆ, ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಪದವಿದೆ ശ്രദ്ധേയವಾಗಿ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಓದುವಿಕೆ.

ಇದು ಯಾವುದೋ ಒಂದು ನಾಟಕವೇ? ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ 座 ಮತ್ತು between ನಡುವೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆಯೇ (ಮತ್ತು く ら い -> く ら ಬದಲಾವಣೆಯು ಏನನ್ನಾದರೂ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ) ಅಥವಾ ದಾಖಲೆಯಿಲ್ಲದ ಓದುವಿಕೆ?
(ಅಧಿಕೃತ ವಿವರಣೆಯಾಗಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ)

ಬಹುಶಃ ಇಲ್ಲಿ here ಸಹ ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆಯೇ? Receive "ಸ್ವೀಕರಿಸಿ" ಎಂದರ್ಥ ಮತ್ತು く ら ಎಂದರೆ "ಠೇವಣಿ; ಖಜಾನೆ" ಎಂದರೆ ಅದು ನಾಟಕವಾಗಿರಬಹುದು - ಅವಳು ಅನಿಮೆ ವರ್ಸಸ್ ಮಂಗಾದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಿನ್ನಳಾಗಿದ್ದಾಳೆಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕನಿಷ್ಠ ಅನಿಮೆ ಐರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವಳು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಶೆಲ್ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ / ಕಂಟೇನರ್ (く experience) ಅನುಭವ / ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಹಂಬಲಿಸುತ್ತೀರಾ? ಕೇವಲ ಬುದ್ದಿಮತ್ತೆ

1
  • "ಅತ್ಯುನ್ನತ ಪ್ರೀಸ್ಟೆಸ್" ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ಉತ್ತಮ ಅಂದಾಜು ಆಗಿರಬಹುದು.

ಕುರಾ for ಗಾಗಿ ಮಾನ್ಯವಾದ ಓದುವಿಕೆ.

For ಗಾಗಿ ಇದು ಮತ್ತೊಂದು ಕುನ್-ರೀಡಿಂಗ್ ಎಂದು ವಿಕ್ಟನರಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಇದರರ್ಥ "ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನ" ಎಂದರೆ ಪ್ರತ್ಯಯವಾಗಿ.

ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಗಳು

  • ಕುನ್: す わ (ಸುವಾರು, 座, ಜಯ);く (ಕುರಾ, 座);い (ಇಮಾಸು, 座)

ಅಫಿಕ್ಸ್

(ಹಿರಗಾನ く ら, ರಾಮಾಜಿ ಕುರಾ)

  1. ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನ

ಇದು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಜಪಾನೀಸ್-ಜಪಾನೀಸ್ ನಿಘಂಟಿನ ಕೊಟೊಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗೆ ಸಹ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ:

ジ タ ル 大 辞の 解説

く ら 【座】
座 る 座 座 座 ら 座 座 ら 座 ら ら ら ら ら ら ら


辞 林の 解説

ら 【座
高 く 設 け ら れ た 場所。 「わ く「高た か み く」「 御 手て ぐな ど 、 語 中 の

ಅನುವಾದ:

ವಿವರಣೆ ಡಿಜಿಟಲ್ ಡೈಜಿಸೆನ್

ಕುರಾ (-)
ಆಸನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸ್ಥಳ, ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ, ಒಂದು ವಸ್ತುವನ್ನು ಹಾಕುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಸ್ಥಳ. ಸಂಯುಕ್ತ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.天 (ಅಮನೋಯಿವಾಕುರಾ), 高 (ಟಕಮಿಕುರ)


ವಿವರಣೆ ಡೈಜಿರಿನ್

ಕುರಾ ()
ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಸ್ಥಳ.の 石ಇವಾಕುರಾ 高 御座ಟಕಮಿಕುರ 御 手 座ಮೈಟೆಗುರಾ. ಸಂಯುಕ್ತ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.


(ಅವಳ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿವರಣೆಗಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಓ єя ೆ ಅವರ ಉತ್ತರವನ್ನು ಓದಿ)

1
  • ಒಂದೇ ಒಂದು ನಿಘಂಟನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸದಿರಲು ಇದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ - ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ಇತರ ಮೂಲಗಳಿಗೆ ಸಲಹೆಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

ಹೆಕೇಟ್, ಅವಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪಾತ್ರವು ಕೇವಲ ಪದಗಳ ಆಳವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಮೊದಲು ನಾವು ಅವಳ ಹೆಸರನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸೋಣ. ಅವಳ ಹೆಸರಿನ ಮೂಲ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದ ಭೂಗತ ಲೋಕದ ದೇವತೆ ಹೆಕೇಟ್ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

ಮೂಲತಃ ಅವಳು ವಾಮಾಚಾರ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾಟ್ರಾನ್ ದೇವರಾಗಿದ್ದಳು, ಅವರ ನೋಟಗಳು ಸಮಯಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಬದಲಾಗಿವೆ, ಅವಳನ್ನು ಮೂರು ಮುಖಗಳು, ಹುಡುಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಬುದ್ಧ ಮಹಿಳೆ, ವೃದ್ಧ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಮೂರು-ಮಾರ್ಗದ ರಸ್ತೆಯೊಂದಿಗೆ ವಾಮಾಚಾರದ ಪ್ರೇಯಸಿ ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. .

ಲಘು ಕಾದಂಬರಿ ಸರಣಿಯ ಸಂಪುಟ SIII ಯಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಈ ಹಿಂದೆ "N wa" ( ) ಎಂಬ ಇನ್ನೊಂದು ಹೆಸರಿನಿಂದ ಹೋಗಿದ್ದಳು ಎಂದು ಅದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಚೀನೀ ಪುರಾಣಗಳ ಮಾಟ್ರಾನ್ ದೇವತೆ N wa. ಪುರಾಣ ಆಕಾಶವನ್ನು ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿದ ಕಂಬವನ್ನು ಮುರಿದು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಆಕಾಶವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ ಹಗ್ಗವನ್ನು ಮುರಿದು, ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರರು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಿದ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಓರೆಯಾಗಿಸಿದ ನಂತರ ಅವಳು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನದಿಗಳು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಗೆ ಹರಿಯುವಂತೆ ಮಾಡುವ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ. ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಹಾವಿನ ದೇಹ, ಮಾನವ ತಲೆ ಮತ್ತು ದೈವಿಕ ಜೀವಿಯ ಸದ್ಗುಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ, ಬಿಲ್ಡರ್‌ನ ದಿಕ್ಸೂಚಿಯನ್ನು ಒಂದು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ.

ಈಗ ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡೋಣ, . ಅತ್ಯುನ್ನತ ಬಿಂದು ಓವರ್ಹೆಡ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಬಹುಶಃ ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, . ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅವಳ ದೈವಿಕ ಮೂಲವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಓವರ್ಹೆಡ್ ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು. ಕ್ರಿಮ್ಸನ್ ಡೆನಿಜೆನ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಅವಳ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಅವಳ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಆಸ್ಟರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್. ಮಾರ್ಜೋರಿ ದಾವ್ ಅವಳನ್ನು, , ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ನಕ್ಷತ್ರಗಳೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೀರೆಡೆನ್‌ನ ಸಿಂಹಾಸನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜದ ವಾತಾವರಣವಿದೆ.

ಆದರೆ ಅಷ್ಟೆ ಅಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಪೀಠವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕೇವಲ ಯಾವುದೇ ಪೀಠವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಜೀವಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪವಿತ್ರ ಶಿಂಟೋ ನೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿನ (ಕಾಮುಕುರಾ ಅಥವಾ ಕಾಮಿಕುರಾ) ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು. ಇಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ದೇವಾಲಯದ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು, ಪವಿತ್ರ ನೃತ್ಯದ ಮೂಲಕ ದೇವರ ಚಿತ್ತವನ್ನು ತಿಳಿಸುವ ಹಡಗುಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಹೆಕೇಟ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ, ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಅವಳನ್ನು "ದೇವರ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸ್ಥಾನ" ಎಂದು ಸಹ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು, ಇದು ಪ್ರೀಸ್ಟೆಸ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ಅವಳು ಉತ್ಸವದ ಹಾವಿಗೆ ಪ್ರೀಸ್ಟೆಸ್ / ಶ್ರೈನ್ ಮೇಡನ್, ಕ್ರಿಮ್ಸನ್ ಡೆನಿಜೆನ್ಸ್‌ನ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ದೇವರು . ಆದ್ದರಿಂದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಇಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮ್ಸನ್ ಡೆನಿಜೆನ್ಸ್‌ನ ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ (i. ಇ., ಹೈ ಪ್ರೀಸ್ಟೆಸ್) ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

0