ಮಳೆ, ಮಳೆ, ದೂರ ಹೋಗು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ವೀಡಿಯೊಗಳು | ಚುಚು ಟಿವಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ | ಜನಪ್ರಿಯ ನರ್ಸರಿ ರೈಮ್ಸ್ ಸಂಗ್ರಹ
ಫೇರಿ ಟೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಲೂಸಿ ಮತ್ತು ವೆಂಡಿ ಅವರಂತಹ ಹೆಸರುಗಳು ಜಪಾನಿನ ಹೆಸರುಗಳಾದ ನಾಸ್ತು ಮತ್ತು ಕಾಗುರಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆತಿವೆ. ಇದಕ್ಕೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾರಣವಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಅವರು ಆ ರೀತಿ ಬಯಸುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
1- ರಷ್ಯಾದ ಹೆಸರು ಮಕರೋವ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ನೀವು ಮರೆತಿದ್ದೀರಿ. IMO ಇದು ಕೇವಲ ಹಿರೋ ಮಾಶಿಮಾ ಸೆನ್ಸಿಯ ಹೆಸರಿಸುವ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ.
ಥಿರೋಕೊಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಹಿರೋ ಮಾಶಿಮಾ ಹೇಳಿದಂತೆ.,
"ಪ್ರಶ್ನೆ: ಫೇರಿ ಟೈಲ್ ಪಾತ್ರಗಳು ನಿಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಜನರನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ? ಫೇರಿ ಟೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಇರುವ ಪಾತ್ರವಿದೆಯೇ?
ಹಿರೋ ಮಾಶಿಮಾ: ಖಂಡಿತವಾಗಿ ನಟ್ಸು. ಅವರು ಜೂನಿಯರ್ ಹೈನಲ್ಲಿ ನನ್ನಂತೆ! (ನಗುತ್ತಾನೆ) ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರಗಳು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು, ನನ್ನ ಸಂಪಾದಕರು, ಕೆಲಸದ ಮೂಲಕ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಜನರನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ. "
ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಮಾನ್ಯ ess ಹೆ ಅಥವಾ ಉತ್ತರವೆಂದರೆ ಹೆಸರುಗಳು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಜನರನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ. ಲೂಸಿ ಜನರಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಮೊದಲು ಜನಪ್ರಿಯ ಮಂಗಾದ ಲೇಖಕ ಫೇರಿ ಟೈಲ್, ರೇವ್ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್, ಅವರು ಬಹುಶಃ ಈ ಹೆಸರುಗಳು ಅಥವಾ ಅಂತಹುದೇ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಲವು ಜನರನ್ನು ತಿಳಿದಿರಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮಸಕಾಜು ನಟ್ಸುಡಾ ಎಂಬ ಜಪಾನಿನ ಸಂಗೀತಗಾರ ಇದ್ದ. (ಇಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧ ess ಹೆ ಕೆಲಸ) ಆದ್ದರಿಂದ ನಾಟ್ಸು ಅಲ್ಲಿಂದ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬರಬಹುದಿತ್ತು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಮುಕ್ತಾಯ ಮತ್ತು ಒಪಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವಾಗ, ನೀವು ಹೇಳಿದಂತೆ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ಹೆಸರುಗಳು ಅತ್ಯಂತ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿವೆ, ಕೆಲವು ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಹೆಸರುಗಳು, ಕೆಲವು ಜಪಾನೀಸ್ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಹೆಸರು ಕೂಡ! ಆ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ (ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಪುರಾವೆಗಳು, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಬೇಡಿ), ಹಿರೋ ಮಾಶಿಮಾ ನಿಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಜನರು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಂದ ಹೆಸರುಗಳು ಬರಬಹುದೆಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.
ಫೇರಿ ಟೈಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲ ಹೆಸರುಗಳು ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಹೆಸರುಗಳು ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತವೆ. ಫೇರಿ ಟೈಲ್‌ನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅದರ ತಳದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಜಗತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾತ್ರಗಳು ಅಂತಹ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಕೆಲವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಜಪಾನೀಸ್ ಧ್ವನಿಯ ಹೆಸರುಗಳು ಇದ್ದರೂ, ಅವರ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜಪಾನೀಸ್ ಅಥವಾ ಫಾರ್-ಈಸ್ಟ್ ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪ್ಸ್ ಆಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರಣಗಳಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಫೇರಿ ಟೈಲ್‌ನ ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೆಸರಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 2008 ರಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೇಸಿಗೆಗಾಗಿ ಜಪಾನಿನ ಪದದ ನಂತರ ನಾಟ್ಸು ಎಂದು ಏಕೆ ಹೆಸರಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ವಿವರಿಸಿದರು:
ನನ್ನ ಜಪಾನೀಸ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ, ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಹೆಸರುಗಳು ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. [...] ನಟ್ಸು ಎಂದರೆ "ಬೇಸಿಗೆ", ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೆಸರಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ನಾಸ್ತುಗೆ ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರನ್ನು, ಡ್ರ್ಯಾಗ್ನೀಲ್ ಅಥವಾ ಅವನ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು "ಸಲಾಮಾಂಡರ್" ಎಂದು ನೀಡಿದಾಗ ಪರಿಚಿತತೆಯು ಕಾಳಜಿಯಂತೆ ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ.
