ಸ್ಯಾಮ್‌ಸಂಗ್ ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿ ಎಸ್ 4 - ಸಂದೇಶ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಗ್ರಾಹಕೀಕರಣ ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು
ನ 5 ನೇ ಕಂತಿನಲ್ಲಿ ಬೊರುಟೊ, ನಾವು "ನಿಂಜಾ ಅಕಾಡೆಮಿ ಮಠ" ದಲ್ಲಿ ಬೊರುಟೊವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ ಅಥವಾ ಆ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ನೋಡುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಗಮನಿಸಿದಾಗ, ಅವು ನನಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜಪಾನೀಸ್ ಪಾತ್ರಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ.
ನನ್ನ ಜಪಾನೀಸ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ ನಾನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಅನಿಮೆಗಳಿಂದ, ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಕಾಂಜಿಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ನನಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಗಮನಿಸಿದೆ. ಜಪಾನೀಸ್ ಗಣಿತ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದಕ್ಕೂ ಸಂಬಂಧವಿದೆಯೇ?
1- ಇದು ಕಾಂಜಿ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಬಹಳ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ. ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಅರೇಬಿಕ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಂತೆ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಬರವಣಿಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಭಾಷೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಯಾವುದೇ ಜಪಾನಿಯರಂತೆ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ, ಭಯಾನಕ ಕೈಬರಹಕ್ಕೂ ಸಹ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.
ಇದು ಭಾಗಶಃ ಉತ್ತರ ಮಾತ್ರ, ಇದು ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗೆ ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ನಾನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ: ನನಗೆ ಜಪಾನೀಸ್ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾನು ಅನುಸರಿಸಿಲ್ಲ ಬೊರುಟೊ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಹೇಗಾದರೂ, ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯ ಮೋಡಿಕಮ್ ಅನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ನನಗೆ ಕಾಂಜಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಜ್ಞಾನವಿದೆ.
ನನಗೆ, ಕೆಲವು ಈ ಬರವಣಿಗೆಯು ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಕಾಂಜಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೂ ಕಾಂಜಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. (ಜಪಾನೀಸ್ ಮತ್ತು ಚೈನೀಸ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಕೈಬರಹದ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ: 1, 2. ವೆಬ್ ಹುಡುಕಾಟ messy chinese writing ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತ ಹುಡುಕಾಟದಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಜಪಾನೀಸ್ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ನಾನು ಕಡಿಮೆ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಹಲವು ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ ಕಲಿಯುವವರಿಂದ ಬಂದವು, ಅವರ ಕೆಟ್ಟ ಕೈಬರಹವು ಬಹುಶಃ ಕಾಂಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತತೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿರಬಹುದು.) ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾನು ಎಂದು ಕಾಣುವಂತಹದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು, ಅದು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ ಸಮಸ್ಯೆ, ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ. ನಾನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಬರುವುದನ್ನು ಸಹ ನೋಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದು ಏನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ಬರಹಗಳು ಗಣಿತದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ / ಗ್ರೀಕ್ ಅಕ್ಷರಗಳಾಗಿವೆ: ವಿX ಕರ್ಸಿವ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ದ್ರಾವಣದ ಮೇಲಿನ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಬರಹಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಹೀನ ಬರಹಗಾರರಂತೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆಯೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎರಡೂ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಜಪಾನೀಸ್ ಗಣಿತವು ಇತರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು ಅಥವಾ ಭಾಷೆಗಳ ವಿಭಿನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ. [ವೆಬ್‌ನಂತಹ ಪದಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ ������ ������ (tokyo university mathematics) ಸಾಮಾನ್ಯ ಗಣಿತ ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಜಪಾನೀಸ್ ಅಕ್ಷರಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಂತೆ ಕಾಣುವ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ.]
- ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಭಿನ್ನರಾಶಿಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಕ್ಷರಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತವೆ.
