ರೇ ಲೆವಿಸ್ ಸ್ಪೀಚ್ - ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ಸೂಪರ್ ಬೌಲ್ ಎಕ್ಸ್‌ಎಲ್ವಿಐ 2013 - ಮ್ಯಾಡೆನ್ '13 - ಆರಂಭಿಕ ಪರಿಚಯ - ನೋಡಲೇಬೇಕು ಮತ್ತು ಕೇಳಬೇಕು - ಎಚ್‌ಡಿ
"ಇದು 9000 ಮೀರಿದೆ!" ಡಿಬಿ Z ಡ್‌ನಿಂದ ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಜಪಾನ್‌ಗೆ ಮತ್ತೆ ಹರಡಿತು? ಇದನ್ನು ಇತರ ಮಂಗಾ ಅಥವಾ ಅನಿಮೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ? ಅದು ಇದ್ದರೆ, ಅವರು ಬಳಸುತ್ತಾರೆಯೇ 9000 (ಅಂದರೆ, ನೀವು ಕೇಳುವವರನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಅನುವಾದ ದೋಷ ಅಥವಾ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ತಪ್ಪು ಅನುವಾದ) ಅಥವಾ 8000?
0ನಾನು ಹೇಳುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೆಚ್ಚು ಹರಡಿಲ್ಲ. ಹೇಗಾದರೂ, ನನ್ನ ಪರಿಶೀಲನಾ ವಿಧಾನವು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜಪಾನೀಸ್ ಸ್ಪೀಕರ್ ಇದಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ನೀವು ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯು 9000 ಗಿಂತ 8000 ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವೆಜಿಟಾ ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದು "八千 以上 which", ಇದು ಅಕ್ಷರಶಃ "ಇದು 8000 ಮೀರಿದೆ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ.
"八千 with" ನೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ವೀಡಿಯೊಗಳಿಗಾಗಿ ನಾನು ನಿಕೊ ನಿಕೊವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. "だ" ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಕೆಲವು ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ನಾನು ಹೇಳುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಡಿಬಿ Z ಡ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ. "8 千," "8000," ಹಿರಗಾನದಲ್ಲಿ writing ಬರೆಯುವುದು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಂತೆ ನಾನು ಯೋಚಿಸಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳನ್ನು ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. ಇನ್ನೂ ಡಿಬಿ Z ಡ್ ವೀಡಿಯೊಗಳಿಲ್ಲ. 9000 ರ ವಿಭಿನ್ನ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ದೊರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಒಂದೆರಡು ವೀಡಿಯೊಗಳು ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ "9000 千 to to" ಗೆ ಕೆಲವು ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ನೀಡಿವೆ, ಅವುಗಳು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿವೆ, ಆದರೆ ಈ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ.
ನಿಕೊದಲ್ಲಿ "9000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು" ಹುಡುಕುವ ಮೂಲಕ ನಾನು ಸಮಂಜಸವಾದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. ಇವೆಲ್ಲವೂ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಅವರು ಜಪಾನೀಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯ ಬದಲು "ಇದು 9000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಚಾರವಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ವೀಡಿಯೊಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದಲೂ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು, ಇದು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದಂತೆ ಎಂದಿಗೂ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಬಹುಶಃ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಡಿಬಿಜೆಡ್ 1989-1996ರಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ 2006 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ 4 ಚಾನ್ ಮತ್ತು ವೈಟಿಎಮ್‌ಎನ್‌ಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಹರಡಿತು.
ಆ ಲೆಕ್ಕವನ್ನು ಮೂಲ ಡಿಬಿ Z ಡ್‌ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಟಿಎಫ್‌ಎಸ್ (ಟೀಮ್ ಫೋರ್ ಸ್ಟಾರ್) ಧಾರಾವಾಹಿಯ ವಿಡಂಬನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅದು ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಹೌದು, ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಜಪಾನ್ ಮೂಲಕ ಹರಡಿತು. ಆದರೆ ನೀವು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರೆ, ನಪ್ಪಾ ಅವರ ವಿದ್ಯುತ್ ಮಟ್ಟ 4,000 ಮತ್ತು ವೆಜಿಟಾ 2x ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ವೆಜಿಟಾಗೆ ಇನ್ನೂ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, "ಇದು 9,000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು!" ಜಪಾನ್‌ಗೆ ಹರಡಿತು.
1- ಪೋಸ್ಟ್ ನೋಟಿಸ್ ಹೇಳುವಂತೆ, "ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಜಪಾನ್ ಮೂಲಕ ಹರಡಿತು" ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬಹುದೇ?
ಈ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ಜಪಾನೀಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು:
の 戦 闘 力 は ５３
ನನ್ನ ವಿದ್ಯುತ್ ಮಟ್ಟ 530,000
ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಆದರೆ ಅದೇ ದೃಶ್ಯದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಜೋಕ್ ಯಾವುದೇ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸ್ಕೋರ್ ಅಳತೆಗೆ ಸಹ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಒಬ್ಬರು ತಮ್ಮ TOEIC (ಟೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫಾರ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್ಸ್) ಸ್ಕೋರ್ ಬಗ್ಗೆ ಬಡಿವಾರ ಹೇಳಬಹುದು:
の ト ー イ ッ ク は ５３ 万
ನನ್ನ TOEIC ಸ್ಕೋರ್ 530,000.
ಹೆಚ್ಚಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ https://dic.nicovideo.jp/a/530000 ನೋಡಿ ಅಥವಾ ಪದಗುಚ್ google ಅನ್ನು ಗೂಗಲ್ ಮಾಡಿ.
