ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೋಪವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ 3 ಸಲಹೆಗಳು
ಅನಿಮೆ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಬಳಸುವ ಭಾಷೆಗಳು ಸರಣಿಯಿಂದ ಸರಣಿಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ಬಿಗ್ ವಿಂಡಪ್ನ ಎರಡನೇ season ತುವಿನಲ್ಲಿ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ತಲೆಗೆ ತಂದಿತು. ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉಪದೊಂದಿಗೆ ಜಪಾನೀಸ್ ಡಬ್ ಆಗಿದೆ. ಪ್ರಾರಂಭದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಲಗಳು ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿವೆ, ಆದರೆ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿನ ಸಾಲಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿವೆ. ನನ್ನ ಅನುಭವದಿಂದ, ಇದು ಅಪರೂಪ. ಸಬ್‌ಗಳು ಸಬ್‌ಬೆಡ್ ಭಾಷೆ ಅಥವಾ ಜಪಾನೀಸ್ ಜೊತೆಗೆ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಲ ಪಡೆಯುತ್ತವೆ.
ಎರಡನೆಯದು ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಾಲಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಕಂಪನಿಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಜಪಾನೀಸ್ ಪ್ರಜೆಗಳಿಗೆ ಜಪಾನೀಸ್, ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೊರಿಯನ್ ಜನರು, ಫಿಲಿಪಿನೋಸ್ (ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಇತರ ದೇಶಗಳು) ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಚೀನೀ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಚೈನೀಸ್ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೇಳಲು ಕಲಿತಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾಂಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಜಪಾನೀಸ್. ಥಾಯ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸಿಜಿಐನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರೆ, ಅವರ ಸಾಲಗಳನ್ನು ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಬಹುದು. ಹೇಗಾದರೂ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಒಬ್ಬರು ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳ ಒಂದು ಪುಟದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ.
ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ಸಾಲಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಒಂದು ಶೈಲಿ ಇದೆಯೇ ಅಥವಾ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ಟುಡಿಯೋ (ಅಥವಾ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದವರು) ಭಾವಿಸಿದರೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?
ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೆಂದರೆ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಯಾವ ದೇಶದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದೆ ಎಂಬುದು ಆ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಜಪಾನೀಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಡಬ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಹೇಳೋಣ. ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅದು ಒಂದೇ ಆಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ... ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪರಿಚಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬಹುದು. ಅದು ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಅದು ಎಲ್ಲಿಂದ ಹುಟ್ಟುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಕೆಲವು ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಹಾಡು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ.
