ಎಂಬಿ ನರುಕೋ ಅವರ ಥೀಮ್: ನರುಕೊ ಸ್ಟ್ರೀಮ್
ಎಲ್ಲರೂ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ನರುಕೊನನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಗಿಂಟಾ ತಿರುಗಿ ನೋಡಿದಾಗ ಅವಳು ತನ್ನ ನೋಟ್‌ಬುಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆಂದು ಅರಿವಾಯಿತು. ಅವಳು ಏನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು?
0ಅವಳ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಎಪಿಸೋಡ್‌ನ ಫ್ಯಾನ್‌ಸಬ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ (ದೊಡ್ಡದಕ್ಕಾಗಿ ಚಿತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ):
ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅನುವಾದ ಇಲ್ಲಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಮೇಲಿನ ಫ್ಯಾನ್‌ಸಬ್ ಅನುವಾದವು ಕೆಲವು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅರ್ಥದ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಚಲನವಾಗಿದೆ:
���������������������������������������
ಅದು ಹಾಗೆ ಅಲ್ಲ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ !!���������������������������������������
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಹೇಳಬೇಡಿ !!!���������������������������
ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚು!! [ಟಿಪ್ಪಣಿ 1]������������
ಸಾಯಿರಿ !!���������
ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ
[ಟಿಪ್ಪಣಿ 1] ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪದ ಅಥವಾ ಎರಡು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ, ಬಹುಶಃ (ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ, ಶಾಶ್ವತತೆ). ಇಲ್ಲಿ ಅನುವಾದ ನನ್ನದೇ ಆದ ಆದ್ಯತೆ.
