Anonim

ಜನಸಮೂಹ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿ ಎರ್ಡೊಗನ್ ಮಮ್ ಟರ್ಕಿಯ ಮುಖ್ಯ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕನನ್ನು ಬೆದರಿಸುತ್ತಾನೆ

ಫೇಟ್ ಸ್ಟೇ ನೈಟ್‌ಗಾಗಿ ನಾನು ಮಂಗವನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಾಯ 1 ರ ಪುಟ 15 ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಭಾಗವಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಭಾಷಣ ಗುಳ್ಳೆಗಳು ಕೈಬರಹ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಂಗಾ ಫಾಂಟ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತವೆ. ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ಇದು ಭಾಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ, ಇತರ ಪಠ್ಯ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ.

ತೀವ್ರವಾದ ಮಾತನಾಡುವಂತಹ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಇತರ ಫಾಂಟ್ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು (ಬೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಫಾಂಟ್‌ನಂತೆ) ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಅಂತಹದನ್ನು ಸೂಚಿಸಬೇಕೆಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಓ ಹೌದಾ, ಹೌದಾ? ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಆ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಕೈಬರಹ ಏಕೆ?

1
  • ಇದರ ಯಾವುದೇ ಸನ್ನಿವೇಶ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವುದೇ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಲ್ಲದ ಮಂಗವನ್ನು ಓದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಎರಡೂ ಎಂದು ನಾನು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತೇನೆ: ಶಾಂತವಾಗಿ ತನಗೆ ತಾನೇ ಗೊಣಗಿಕೊಳ್ಳುವುದು (ಹಾಗೆ … *what* in the *world* …) ಅಥವಾ "ಕನ್ಸಾಯ್ ಉಪಭಾಷೆ" ಟ್ರೋಪ್ ಅಥವಾ ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಕುಡುಕ ಸ್ವರ ಬದಲಾವಣೆಗಳಂತಹ ವಿಲಕ್ಷಣ ಭಾಷಣ, ಧ್ವನಿ ಅಥವಾ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ನಾನು VIZ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವದರಿಂದ, ಕೈಬರಹದ ಭಾಷಣವು 'ಮುಳುಗಿದ' ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎಮಿಯಾ ಎಂಬ ಪಾತ್ರವು ಆಂತರಿಕ ಸ್ವಗತದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಓದುಗರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಇದು ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ ಗಮನ ಅಥವಾ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗಗಳು ಅವನ 'ಮುಳುಗಿದ' (ಕೈಬರಹದ) ಸಂವಾದಗಳ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಅವನ ಆಂತರಿಕ ಸ್ವಗತ.

ಪಾತ್ರವು ತಾನೇ / ತಾನೇ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿರುವ ಅನಿಮೆನಲ್ಲಿ ಸಹ ಇದು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಪಾತ್ರದ ಸುತ್ತಲಿನ ದೃಶ್ಯವು ಅದರ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ (ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಕೇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲದು) ಪಾತ್ರವು ಏನು ಆಲೋಚಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸಲು.

4
  • ಇದನ್ನು ಸ್ಪಾಯ್ಲರ್ ಎಂದು ಏಕೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ?
  • ukuwaly ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಲವರು ಬಹುಶಃ ಮಂಗವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಓದಿಲ್ಲ :)
  • 12 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಸ್ಪಾಯ್ಲರ್ ಆಗಿ ಹೊರಬಂದ ಅಧ್ಯಾಯ ಒಂದರಿಂದ ಯಾದೃಚ್ page ಿಕ ಪುಟವನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
  • uw ಕುವಲಿ ಸರಿ, ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ.