ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗದ ಎಪಿಸೋಡ್ 24: BTOOOM!
ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಸೆಂಟೈ ಫಿಲ್ಮ್ವರ್ಕ್ಸ್ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನಾನು ಖರೀದಿಸಲು ಯೋಚಿಸಿದೆ ಪದಗಳ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಕಳೆದುಹೋದ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವ ಮಕ್ಕಳು ಡಿವಿಡಿ / ಬ್ಲೂ-ರೇನಲ್ಲಿ. ನಾನು ಕೆಲವು ಸಂಶೋಧನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಸಂಗತಿಯಿಂದ, ಸೆಂಟೈ ಫಿಲ್ಮ್ವರ್ಕ್ಸ್ ಕಡಿಮೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಅನಿಮೆ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು (ಉದಾ. ವೀಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟ) ಅಗ್ಗದ ಬೆಲೆಗೆ ನೀಡಲು ಒಲವು ತೋರುತ್ತದೆ. ಇವು ಮಕೋಟೊ ಶಿಂಕೈ ಫಿಲ್ಮ್‌ಗಳಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಗುಣಮಟ್ಟವು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಈ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಮಾರ್ಗವಿದೆಯೇ?
ಅನಿಮೆ ವಿತರಕರಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಡಿವಿಡಿ ಖರೀದಿಸುವುದು ಇದು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಜಪಾನ್‌ನಿಂದ ಅನಿಮೆ ಮೂಲಕ ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡುವಾಗ ಸೆಂಟೈ ಫಿಲ್ಮ್ವರ್ಕ್ಸ್ ಅವರ ವೀಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ.
7- ಅನುವಾದದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತೀರಿ? ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಅನುವಾದದ ವಿರುದ್ಧ ಅಕ್ಷರಶಃ ಅನುವಾದದಂತಹ ವಿಷಯಗಳು? ಅಥವಾ ಮುದ್ರಣದೋಷಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಪೂರ್ಣ ದೋಷಗಳಂತಹ ವಿಷಯಗಳು?
- ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಅನುವಾದವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿದಾಗ, ನಾನು ವೀಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ನ ಅನುವಾದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅನಿಮೆ ಮೂಲಕ ಪೋರ್ಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ, ವೀಡಿಯೊದ ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ.
- ನೀವು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ನೀವು ಬಯಸಬಹುದು. ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವೀಡಿಯೊದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿದ್ದರೆ. ನಾನು ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಡಿವಿಡಿ ಅಥವಾ ಬ್ಲೂರೇ ಅನ್ನು ರಚಿಸುವಾಗ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಸಂಕೋಚನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಕಡಿಮೆ ಡಿಸ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿರಬಾರದು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಒಂದೇ ಡಿಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
- ರೆಡ್ಡಿಟ್‌ನ ಅನಿಮೆ-ಸಂಬಂಧಿತ ಸಬ್‌ರೆಡಿಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಬೇಕು. ಮಕೋಟೊ ಶಿಂಕೈ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಒಂದು ಇರಬಹುದು. ಅವರು ಈ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ.
- Oss ರೋಸ್‌ರಿಡ್ಜ್, ವೀಡಿಯೊ ಎನ್‌ಕೋಡಿಂಗ್‌ಗೆ ಬಂದಾಗ ಅನಿಮೆ ಸ್ಥಳೀಕರಣ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕ ಅಸಮರ್ಥತೆ ಇದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಒಂದೇ ವಿಷಯದ ವಿಭಿನ್ನ ಬಿಡುಗಡೆಗಳಲ್ಲಿ ವೀಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯತ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಒಂದು ದೃ example ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ ಮಡೋಕಾ ಜಪಾನಿಯರು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್‌ನಿಂದ ಎನ್ಕೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ.
