ಅಸೋಬಿ ಅಸ್ಸೋಬೇಸ್‌ನ ಸಂಚಿಕೆ 4 ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಪುಸ್ತಕ ಯಾವುದು?

ಶರತ್ಕಾಲದ ಸ್ಯಾಂಪ್ಲರ್ ಕವರ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಡಬಲ್ ಕ್ರಾಸ್ಹ್ಯಾಚಿಂಗ್ - ಮೆಷಿನ್ ಕ್ವಿಲ್ಟಿಂಗ್

ಎಪಿಸೋಡ್ 4 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, 18 ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗಿಯರು ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (ಅದು ಬಿಎಲ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ). ಹನಾಕೊ ಅನಲ್ ಬಮ್ ಕವರ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ (ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ). ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕ ಕಿರುಚುತ್ತಾ ಅವಳ ಬೈಬಲ್‌ಗೆ ಕಳಂಕ ಬೇಡವೆಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ.

ಹಾಗಾದರೆ, ಹನಕೊ ಅವರ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಕೆಲವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜಪಾನೀಸ್ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆಯೇ?

ಈ ವಿಮರ್ಶೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಪದವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ತಪ್ಪಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು 'ಪ್ಲೀಸ್ ಸೇವ್ ಮೈ ಅರ್ಥ್' ನಾಟಕಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದೆ, ಇದು 'ಪ್ಲೀಸ್ ಸೇವ್ ಮೈ ಅರ್ಥ್' ನಾಟಕವಾಗಿದೆ, ಇದು ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಿದೆ.

ಪಕ್ಕದ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಾಗಿ, ಅನಲ್ ಬಮ್ ಕವರ್ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ ಲೈವ್ ಸ್ಕಿಟ್ 'ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ಜಿಯೋಪರಿ'ಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ "ಸೀನ್ ಕಾನರಿ" "ಆನ್ ಆಲ್ಬಮ್ ಕವರ್" ವಿಭಾಗವನ್ನು "ಅನಲ್ ಬಮ್ ಕವರ್" ಎಂದು ಓದುತ್ತದೆ.