ಸ್ಪಿಕ್ಲಿಟ್, ಹಣ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವ ವೇದಿಕೆ.
ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೂ ನೇಪಾಳಿ ಅರ್ಥವಾಗದ ಕಾರಣ ಆನಿಮೇಟರ್‌ಗಳು ಜಪಾನೀಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಕುತೂಹಲ ನನಗಿತ್ತು. ಇದು ಸೀಸನ್ 2 ಎಪಿಸೋಡ್ 15 ರಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಪೋಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನೇಪಾಳಿ ಎಂದರೆ "ಬೆಕ್ಕು". ಅದು ಯಾಕೆ ಇಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಯಾರಿಗಾದರೂ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?
- ನೇಪಾಳಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಭಾಷೆಗಳಾಗಿದ್ದರೂ ನಾನು ಗಮನಸೆಳೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
- ಹೌದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ಹಿಂದಿ ನನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಹೇಗಾದರೂ ಈ ಎರಡು ದೂರದ ಭಾಷೆಗಳಾಗಿಲ್ಲ, ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಆಯಾ ಸ್ಥಳೀಯರಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಬುದ್ಧಿವಂತರು.
- ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು "ಉತ್ತರಗಳು" ಬಂದಿವೆ, ಅದು "ಅದು ನೇಪಾಳಿ, ಹಿಂದಿ ಅಲ್ಲ" ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ನಿಜವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸದೆ, ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟರ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನೇಪಾಳಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ, ಹಿಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನಾನು ಸಂಪಾದನೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕನ್ನು ನಾನು ವಿವಾದಿಸುತ್ತೇನೆ:
... ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೂ ಹಿಂದಿ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ
ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ಪ್ರಕಾರ, 2017 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಭಾರತೀಯರ ಜನಸಂಖ್ಯೆ 30,048. ಹಿಂದಿ ಭಾರತದ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಭಾಗವು ಅದನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು would ಹಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಇದು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವಾಗಿದೆ (ಜಪಾನ್‌ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 2018 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ 127,084,082 ಆಗಿದೆ, ಇದು ಜಪಾನಿನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ 0.024% ಭಾರತೀಯ ವಲಸಿಗರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ), ಆದರೆ ಇದು ಇನ್ನೂ ಅತ್ಯಲ್ಪ ಮೊತ್ತವಲ್ಲ.
ನಾನು ಕೆನಡಾದವನು, ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಗರದ ಸುತ್ತಲೂ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಇತರ ದೇಶಗಳ ಜನರ ಸಣ್ಣ ಪಾಕೆಟ್‌ಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಇರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವರಿಗೆ ಒದಗಿಸಲಾದ ಕೆಲವು ಸಂಕೇತಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ.
ಆನಿಮೇಟರ್‌ಗಳು ಇದನ್ನು ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಸೇರಿಸಿದ್ದಾರೆ - ಬಹುಶಃ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೋಡುವ ಭಾರತೀಯ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ.
2- ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಒಳ್ಳೆಯದು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ "ಯಾರೂ" ಯಿಂದ ನಾನು ಯಾವುದೇ ಗಮನಾರ್ಹ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಇದು ಕೇವಲ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿಲ್ಲದ ವಿಷಯ. : ಪಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!
- Fair ಸಾಕಷ್ಟು ನ್ಯಾಯೋಚಿತ. ನನ್ನ ಉತ್ತರವು ಸಹಾಯಕವಾಗಿದೆಯೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ!
