ಯೂಟ್ಯೂಬ್ - ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿ
ಸಕಾಕಿಬರಾ ಅವರ ತಪಾಸಣೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸನೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಲಿಫ್ಟ್‌ಗೆ 4 ನೇ ಮಹಡಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ಈಗ, ಜಪಾನೀಸ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ನನಗೆ 4 ( ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ತಿಳಿದಿವೆ ಶಿ) ಮತ್ತು 7 ( ಶಿಚಿ) ಅವುಗಳಲ್ಲಿ "ಶಿ" ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದು "ಸಾವು" ( ಶಿ) ಮತ್ತು ಜಪಾನಿಯರು ಬಹಳ ಮೂ st ನಂಬಿಕೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರಿಗೆ 4 ಮತ್ತು 7 ಕ್ಕೆ ಪರ್ಯಾಯ ಹೆಸರುಗಳಿವೆ (ಯೋನ್ ಮತ್ತು ನಾನಾ).
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಅದು ಕೇವಲ ಒಳಗೆ ಇನ್ನೊಂದು, ಅಲ್ಲಿ ಥೀಮ್ ಸಾವು, 4 ನೇ ಮಹಡಿ (ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ 7 ನೇ ಮಹಡಿ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದಿಲ್ಲ) ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ, ಅಥವಾ 4 ನೇ ಮಹಡಿಯನ್ನು 5 ನೇ ಮಹಡಿ ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುವುದು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಿಷಯವೇ?
ಅನೇಕ ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಇದು ನಿಜ, ಏಕೆಂದರೆ, ನೀವು ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, 4 "ಸಾವು" ನಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಓದಬಹುದು. ಅನೇಕ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು 13 ನೇ ಮಹಡಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು 14 ನೇ ಮಹಡಿಯನ್ನು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುವ ಕಲ್ಪನೆಯಂತೆಯೇ ಇದೆ ಏಕೆಂದರೆ 13 ಒಂದು ಮೂ st ನಂಬಿಕೆ ಸಂಖ್ಯೆ.
ಜಪಾನಿನ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ 13 ನೇ ಮಹಡಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತವೆ.
uw ಕುವಲಿಯ ಉತ್ತರ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಿದೆ.
7 ನೇ ಮಹಡಿಯನ್ನು ಕಟ್ಟಡದಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೇರಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಜಪಾನೀಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಖ್ಯಾತ್ಮಕ ಮೂ st ನಂಬಿಕೆಗಳು (ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಚೈನೀಸ್, ಇತ್ಯಾದಿ) 4 ( ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿವೆ ಯೋನ್ ಅಥವಾ ಶಿ) ಮತ್ತು 9 ( ಕು ಅಥವಾ kyuu), ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳು "ಸಾವು" ( , ಶಿ) ಮತ್ತು "ಸಂಕಟ" ( ಕು). ನನ್ನ ಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಕಾರ, 7 ನೇ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಮೂ st ನಂಬಿಕೆಗಳಿಲ್ಲ (ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ, 7 ಅನ್ನು ಓದಬಹುದು ಶಿಚಿ).
ಅಲ್ಲದೆ, ಇದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು - "ಪರ್ಯಾಯ" ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಯೋನ್ ಮತ್ತು ನಾನಾ (ಕ್ರಮವಾಗಿ 4 ಮತ್ತು 7 ಕ್ಕೆ) ಮೂ st ನಂಬಿಕೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ, ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಎಣಿಸಲು ಎರಡು ಸಮಾನಾಂತರ ಯೋಜನೆಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ಜಪಾನೀಸ್ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ (ಹಿಟೊ, ಫುಟಾ, ಮೈ, ಯೊ, ಇಟು, ...), ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚೀನೀ ಆಮದುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ (ಇಟು / ಇಚಿ, ನಿ / ಜಿ, ಸ್ಯಾನ್, ಶಿ, ಹೋಗಿ, ...). ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪದಗಳು (ಒಂದು, ಎರಡು, ಮೂರು, ನಾಲ್ಕು, ಐದು ...) ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ / ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಆಮದುಗಳು (ಮೊನೊ / ಯುನಿ, ಡಿ / ಬೈ, ಟ್ರೈ, ಟೆಟ್ರಾ / ಕ್ವಾಡ್, ಪೆಂಟ್ / ಕ್ವಿಂಟ್, .. .). ನೀವು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಲಿಯಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಜಪಾನೀಸ್.ಎಸ್.ಇ.
