ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ವೀಡಿಯೊದಿಂದ ತಮಾಷೆಯ ಬ್ಲೂಪರ್ಸ್!
ಆಶಿರೋಗಿ ಮುಟೊ ಅವರ ಮಂಗಾದಲ್ಲಿ ಕೊರತೆಯಿರುವುದು ಸೀರಿಯಸ್ ಕಾಮಿಡಿ ಎಂದು ಹಟ್ಟೋರಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದು ಎರಡನೆಯ ಸೀಸನ್‌ನಲ್ಲಿ 22 ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅದು ಏನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಆಶಿರೋಹ್ಗಿ ಮ್ಯೂಟೊ ಇದನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿದನು ಆದರೆ ಗಂಭೀರ ಹಾಸ್ಯದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ!
5- ಅದು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಇದು ಸಂಭವಿಸುವ ಕಂತು ಅಥವಾ ಅಧ್ಯಾಯದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತೀರಾ?
- ಗಂಭೀರವಾದ ಹಾಸ್ಯವು ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಕಳೆದುಹೋಗಿರಬಹುದೇ?
- ಧಾರಾವಾಹಿ ಮತ್ತು season ತುವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ hanhahtdh
- ನಿಮ್ಮ ಕಾಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪದ 'ಬಹುಶಃ'! @BCLC
- @ ಅಭಿಷೇಕ್ಶಾ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿಕೆಗಿಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪದ: ಪಿ ಸಂವಾದವನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ?
ಸೀಸನ್ 2 ರ 22 ನೇ ಕಂತಿನಲ್ಲಿ, ಶುಕಾನ್ ಶೌನೆನ್ ಜನಪು ಸಂಪಾದಕರು ಹಟ್ಟೋರಿ ಅಕಿರಾ ಮತ್ತು ಮಿಯುರಾ ಗೊರೊ ಅವರ ಮುಂದಿನ ಮಂಗಾ ಸರಣಿ ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಚರ್ಚಿಸಲು ಮಾಶಿರೊ ಮೊರಿಟಾಕಾ ಮತ್ತು ತಕಗಿ ಅಕಿಟೊ (ಆಶಿರೋಗಿ ಮ್ಯೂಟೊ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮಂಗಕಾ ತಂಡ) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಭೆ ನಡೆಸಿದ್ದಾರೆ.
ಈ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ಹಟ್ಟೋರಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ シ リ ア ス の 笑(ಶಿರಿಯಾಸು ನೋ ವಾರೈ [「笑 い" ಅನ್ನು "ಹಾಸ್ಯ", "ಹಾಸ್ಯ" ಅಥವಾ "ಕಾಮಿಕ್" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು; ಇದರ ಅಕ್ಷರಶಃ ಅರ್ಥ ಕಾಂಜಿ "ನಗು" ಆದರೆ ಹಾಸ್ಯ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ]):
ಅಗ್ರಗಣ್ಯವಾಗಿ, ಮಂಗಕಾ ಹಿರೋಮಾರು ಕ Kaz ುಯಾ ಅವರ ಸರಣಿ 『ラ ッ コ 11』 (ರಕ್ಕೊ 11-ಗೌ = ಒಟ್ಟರ್ # 11) ಅನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಒಂದು ಗಂಭೀರ, ವಾಸ್ತವಿಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್. ಒಂದು ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ, ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಓಟರ್ ಅನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ (ಸ್ವತಃ ಓಟರ್) ಟ್ರಕ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ದಾಣದ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ನುಗ್ಗಿ ಬಲಿಪಶು ಓಟರ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಗಾರರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಹೊರಹಾಕಿದನು. ಕಥಾಹಂದರವು ಗಂಭೀರವಾದ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ (ಬೆದರಿಸುವಿಕೆ, ಪ್ರತೀಕಾರ) ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವರ ಕೂಡ ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಟ್ರಕ್ ಕಟ್ಟಡದ ಬದಿಗೆ ಹೊಡೆದಾಗ, ಮಿಯುರಾ ಹಟ್ಟೋರಿಯ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅದು ಅವನನ್ನು ನಗಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಅಧ್ಯಾಯದ ಓದುಗರು ಒಟರ್ಗಳು ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಲವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರದ್ಧೆ, ನಾಟಕೀಯ ವಿಧಾನ "ಹೌದುಸ್ಸ್!" ಆದ್ದರಿಂದ ಓದುಗನು ನಗುವುದನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ (ಬಹುಶಃ ಭಾಗಶಃ ಪರಿಹಾರದಲ್ಲಿ, ಭಾಗಶಃ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಓಟರ್ ಬ್ಯಾರೆಲಿಂಗ್ನ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿ).
ಹಿರಾಮರು ಎಂದು ಹಟ್ಟೋರಿ ಗಮನಸೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ ಅಲ್ಲ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದು 「笑 い を 取 る」 (warai wo toru = ನಗು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ). ಮಾಶಿರೊ 「い い え 、 真 that that」 」(ಅಂದರೆ, ಶಿಂಕೆನ್ ನಿ ಕೈಟೆರು ಟು ಒಮೊಯಮಸು = ಇಲ್ಲ, ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಲ್ಲಾ ಗಂಭೀರತೆ / ಶ್ರದ್ಧೆ).
ಹಿತೋರಿ ಹಿರಾಮಾರು ಅವರ 「シ リ ア ス の As As ಅನ್ನು ಆಶಿರೋಗಿ ಮ್ಯುಟೊ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಗಾಗ್ ಮಂಗಾ ಸರಣಿ『 走 れ! 大 発 タ ン 』(ಹಾಶೈರ್! ಡೈಹತ್ಸು ಟ್ಯಾಂಟೊ = ಓಡು! ಡೈಹತ್ಸು ಟ್ಯಾಂಟೊ), ಇದನ್ನು with 呆 呆 て 笑 わ そ with with て with ನೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ (bokete warawasou to kangaetieru = ಮನಸ್ಸು-ಸೆಟ್ ಡಂಬಿಂಗ್-ಡೌನ್ ಜನರನ್ನು ನಗಿಸಲು) ಮತ್ತು ಹಟ್ಟೋರಿ ಅದನ್ನು 「も っ た い な」 」(ಮೋಟೆಂಟೈ = ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟ / ವ್ಯರ್ಥ) ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬರೆಯಲು ಆನಂದಿಸುವ ಬದಲು, ಆ ವಿಧಾನವು ಟಕಗಿಗೆ feel ak ag か っ feel feel (ಕುರುಶಿಕತ್ತ = ಇದು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ) ಮತ್ತು ಮುಶಿರೊಗೆ feel あ ま り… feel (ಅಮರಿ ... [ತನೋಷಿಕುನಕತ್ತ] = ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ [ಮೋಜು] ಅಲ್ಲ).
ಹಟ್ಟೋರಿ As シ リ ア ス の As As As ಅನ್ನು ಆಶಿರೋಗಿ ಮ್ಯೂಟೊ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಸರಣಿ 『こ 世」 」contrast contrast ((contrast contrast contrast contrastಕೊನೊ ಯೋ ಹ ಕೇನ್ ಟು ಚೀ ಟು ಮಿಟಾಮೆ = ಈ ಜಗತ್ತು ಹಣ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಗೋಚರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ) ಮತ್ತು ಇವಾಸ್ ಐಕೊ ಮತ್ತು ನಿಜುಮಾ ಐಜಿಯ ಸರಣಿ 『+ ನ್ಯಾಚುರಲ್ with ನೊಂದಿಗೆ, ಇವುಗಳನ್ನು「 シ ア serious serious (ಗಂಭೀರ) ಆದರೆ 「笑 い な」 」(warai ga issai mo nai = [ಅವುಗಳಲ್ಲಿ] ಹಾಸ್ಯದ ಸ್ಪೆಕ್ ಇಲ್ಲ). ಸರಣಿಯಷ್ಟೇ ಗಂಭೀರವಾದ ಸ್ವರವನ್ನು ಓದುಗರು 「シ リ ア ス の 笑 be receive ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ವ್ಯಂಗ್ಯವನ್ನು ತರಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಓದುಗರನ್ನು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಹಗುರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಆಶಿರೋಗಿ ಮ್ಯೂಟೊ ಅವರ 「シ combine combine combine combine combine combine combine combine combine combine combine (ತಕಗಿ-ಕುನ್ ಗಾ ತ್ಸುಕುರು ವಾರೈ = 「真 く リ ス with with with with ನೊಂದಿಗೆ (ತಕಗಿ-ಕುನ್ ರಚಿಸಬಹುದಾದ ಹಾಸ್ಯ)ಮುಶಿರೋ-ಕುನ್ ನೋ ಶಿರಿಯಾಸು ಇಲ್ಲ ಇ! = ಮುಶಿರೋ-ಕುನ್ ಅವರ ಗಂಭೀರ ಕಲಾಕೃತಿ!), ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ As シ リ の 笑 As As As ಆಶಿರೋಗಿ ಮ್ಯೂಟೊ ಮಾತ್ರ ಎಳೆಯಬಹುದು.
ಅದು ಮಂಗ ಹಟ್ಟೋರಿಯ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ 「シ リ ア ス の 笑 As As ಎಂಬುದು ಆಶಿರೋಗಿ ಮ್ಯೂಟೊ ಅವರ ನಂತರದ ಪ್ರಕಟಿತ ಸರಣಿ,『 ಪಿಸಿಪಿ - 完全 党 - 』(ಪಿಸಿಪಿ -ಕಾನ್ಜೆನ್ ಹಂಜೈ ಟೌ- = ಪರಿಪೂರ್ಣ ಅಪರಾಧ ಪಕ್ಷ).
3- 1 @ ಅಭಿಶಾ 901, ಹಾಸ್ಯವು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಜಪಾನೀಸ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವ್ಯಂಗ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ). ನೀವು ಕಂಡುಹಿಡಿಯದಿದ್ದರೆ ಒಟ್ಟರ್ # 11 ಹಟ್ಟೋರಿ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ ದೃಶ್ಯ, ಆಗ ನೀವು ಹಾಸ್ಯ ಶೈಲಿಯನ್ನು (ಗಂಭೀರ ಹಾಸ್ಯ).
- ಸರಿ! ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಹಾಸ್ಯದ ಹೊಡೆತವಲ್ಲ!
- 2 ಸರಿ, ಇದು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ಓದುಗನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ನಗುವುದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗದಿರಬಹುದು, ಬದಲಾಗಿ, ಓದುಗನು ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು.
