ತಂಗಾಳಿಯುತ ರೆಟ್ರೊ ಲಾಂಗ್ ಜಾಮ್ 1-6 [+2/5]
ಕೀಮಾ ಶಿಯೋರಿ ಶಿಯೋಮಿಯಾ (ಪುಸ್ತಕದ ಹುಳು) ಯನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಕಂತಿನಲ್ಲಿ, ಕೀಮಾ ತನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಓದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆಯಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಅವನು ಅವಳ ಹೃದಯವನ್ನು ಓದುವ ಬದಲು ಅವಳ ಯಕೃತ್ತನ್ನು ಓದುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಬಹುಶಃ ಇದು ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಯಾರೊಬ್ಬರ ಯಕೃತ್ತನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದರ ಅರ್ಥವೇನು?
2- ಇದು ಶಿಯೋರಿಯನ್ನು ಕೋಪಗೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅವಳ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಕೀಮಾ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "(ನಾನು) ಒಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟು ಇದೆ", ಅಂದರೆ "(ನಾನು) ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ", ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಶಃ "ನನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆ ಉದುರುತ್ತಿದೆ". ಬಹುಶಃ ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಂಬಂಧವಿದೆಯೇ?
- ಬಹುಶಃ ಆಗುರ್ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಹಾರಸ್ಪೆಕ್ಸ್ ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕೂ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಇದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೆಂದು ಗಮನಿಸಿ ... ಆದರೆ ಸಮಕಾಲೀನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು (ಮತ್ತು ವಿದ್ವಾಂಸರು) ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ಕೀಮಾ ಯಕೃತ್ತನ್ನು ರೂಪಕವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ನೀವು ರೋಗಪೀಡಿತ ಯಕೃತ್ತನ್ನು ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ನೋಡಬಹುದು. ಯಕೃತ್ತನ್ನು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಅದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಇದರಿಂದ ಅವಳು ಬದುಕಬಲ್ಲಳು. ಪಿತ್ತಜನಕಾಂಗವು ಆಂತರಿಕ ಅಂಗವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅವಳ ಒಳಗಿನ ಧ್ವನಿಗೆ ಒಂದು ರೂಪಕವಾಗಿದೆ. ಹೊರಗಡೆ ಶಿಯೋರಿ ಹೇಗೆ ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದರೂ ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಗತಿಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಕೀಮಾ ಇದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ. ಕೀಮಾ ಅವರು "ಆಪರೇಷನ್" ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಶಿಯೋರಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು "ಲೈವ್" ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.
ಅವರು ಯಕೃತ್ತನ್ನು ಏಕೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು ಎಂಬುದು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ವಿವರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು nhahtdh ಅವರ ಕಾಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಒಳನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
