ಟೊಗೇಮ್‌ನ ಕಣ್ಣು ಏಕೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ?

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ, ಟೋಗಾಮ್‌ನ ಎಡಗಣ್ಣು ಒಳಗಿನ ಅಡ್ಡದಿಂದ ನೇರಳೆ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಅದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಕಾರಣವಿದೆಯೇ?

ಟೋಗಾಮ್‌ನ ಹೆಸರು ( = = ಟೋಗೇಮ್, ಅಥವಾ , "ಕಣ್ಣುಗಳು ಹತ್ತು / ಅಡ್ಡ ಆಕಾರ") ಎಂದರೆ "ಅಡ್ಡ-ಆಕಾರದ (ಲಿಟ್ ಹತ್ತು ಆಕಾರದ) ಕಣ್ಣು. "

ಕೂಲಂಕಷವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲವಾದರೂ, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಾವಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದ ಫಲಿತಾಂಶ (ಅವಳ ಕೂದಲು ಬಿಳಿಯಾಗುವುದರೊಂದಿಗೆ) ಎಂದು ಕಟಾನಗತಾರಿ ವಿಕಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ.

ಅಡ್ಡ-ಆಕಾರದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮೂಲ ಸಚಿತ್ರಕಾರನ (ಬೆಳಕಿನ ಕಾದಂಬರಿಗಳ) ಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಲೇಖಕನಲ್ಲ ಎಂದು (ವಿವಿಧ ಜಪಾನೀಸ್ ಬಿಬಿಎಸ್ ಮೂಲಗಳಿಂದ) ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಈ ಕೃತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದ ಕಣ್ಣು ಅವಳು ತಂತ್ರ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಹಾವಿನಂತಹ ನೋಟವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಇದು "ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಮಣಿವಾನಿಯವರೊಬ್ಬರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಟೋಗಾಮ್ ಹೊಳೆಯುವ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಮೂಲವು ಸೇಡು ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಅಂತಿಮ ಪ್ರತೀಕಾರದ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ರೂಪಿಸುವಾಗ ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರಳುತ್ತವೆ.

ಅವಳು ಸ್ಕೀಮ್ ಮಾಡುವಾಗ ಅಥವಾ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಟೊಗೇಮ್‌ನ ಎಡಗಣ್ಣು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವಳ ತಂದೆ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಇದು ಮೊದಲು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಕೂದಲು ಬಿಳಿಯಾಗಿತ್ತು. ಅವಳ ತಂದೆಯ ಮರಣಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುವುದನ್ನು ಮೀರಿ ಈ ಬದಲಾವಣೆಯು ಏಕೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವಳ ಪ್ರಪಂಚದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಬಹುದು.

ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಟೊಗೇಮ್‌ನ ಹೆಸರು (とめ) ಬಹುಶಃ ಈ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಒಂದು ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಇದನ್ನು ಹಲವು ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ ಓದಬಹುದು. ಇಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಓದುವಿಕೆ 十が be ಆಗಿರುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು "ಕಣ್ಣುಗುಡ್ಡೆಯ ಆಕಾರ 十 (ಗೆ; 10 ರ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಕ್ಷರ) ". ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಅಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜಪಾನೀಸ್, ಆದರೆ ಇದು ಲೇಖಕನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

ಸಹಜವಾಗಿ, ಟೋಗಾಮ್ ಎಂಬುದು ಅವಳ ತಂದೆ ತೀರಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಅವಳು ತಾನೇ ರೂಪಿಸಿಕೊಂಡ ನಕಲಿ ಹೆಸರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳ ಅಡ್ಡ-ಆಕಾರದ ಕಣ್ಣು ಬರುವವರೆಗೂ ಅವಳು ಅದನ್ನು ಕರೆಯಲಿಲ್ಲ. ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಆಕೆಗೆ ಯೂಶಾ (容容) ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು.容赦 ಎಂದರೆ ಕ್ಷಮೆ ಎಂದರ್ಥ, ಆದರೆ 咎め (がめ) ಎಂದರೆ ಆಪಾದನೆ ಅಥವಾ uke ೀಮಾರಿ ಎಂದರ್ಥ, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಘಟನೆಯು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂಬುದನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಇದು ಅವರ ಹೆಸರಿನ ಮತ್ತೊಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿರೂಪವಾಗಿದೆ.