ದೇವರು ಮೊದಲು ಕೇಳದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು | ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆ ಮತ್ತು ಜೀವನ | ಫಿರೋಜ್ ಫರ್ನಾಂಡಿಸ್
ಮಕ್ಕಳು / ಹದಿಹರೆಯದವರಿಗೆ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನರುಟೊನಂತಹ ಶೋನೆನ್ ಮಂಗಾ) ಅನಿಮೆ ಸಜ್ಜಾಗಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ಗಮನಿಸಿದ್ದೇನೆಂದರೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದಾದ ಪದಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸುವ ಭಾಷೆ ಇದೆ ( , , ಇತ್ಯಾದಿ). "ಡ್ಯಾಮ್" ಅಥವಾ ಎಫ್-ವರ್ಡ್ನ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಇವುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಎಂದು ಹೇಳಲು ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಜಪಾನೀಸ್ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪದಗಳು ಅಥವಾ ಪದಗಳ ಮಿತಿ ಇದೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ಮಕ್ಕಳು / ಹದಿಹರೆಯದವರ ಕಡೆಗೆ ಸಜ್ಜಾಗಿರುವ ಅನಿಮೆ / ಮಂಗಾಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ (ಒಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವು ಎಫ್-ಪದವನ್ನು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ ಎಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಎಫ್-ಪದವನ್ನು ಹದಿಹರೆಯದವರಲ್ಲಿ ಸಜ್ಜಾದ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ).
3- ಜಪಾನೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಅದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ನಾನು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಎರಡೂ ಸೈಟ್ನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಉತ್ತಮ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ನೀಡುವಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ ಜ್ಞಾನವು ಅದನ್ನು ಅನಗತ್ಯ ಕ್ರಾಸ್ಪೋಸ್ಟ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವಷ್ಟು ect ೇದಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
- ಒಳ್ಳೆಯದು, ಜಪಾನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಕಾಂಚೊ (ಗುದದ ಮೇಲೆ 2 ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಚುಚ್ಚುವಿಕೆ) ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇದನ್ನು ಲೈಂಗಿಕ ಕಿರುಕುಳ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ಹಾಗಾಗಿ ನೈತಿಕ ಮಾನದಂಡವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ess ಹಿಸುತ್ತೇನೆ.
- ನೀವು ನೀಡಿದ ಎರಡು ಉದಾಹರಣೆಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ "ನೀವು" ನ ಆವೃತ್ತಿಗಳು. ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ಅವಮಾನವನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅನುವಾದಕರು ಅದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ.