Love ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವುದು // ᴀɴɪᴍᴀᴛɪᴏɴ
ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನೋಡುವಾಗ ಟ್ವಿನ್ ಸ್ಟಾರ್ ಭೂತೋಚ್ಚಾಟಕರು ಸಂಸ್ಕೃತ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಬಳಸುವ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಾನು ಗಮನಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಅದು ಏಕೆ? ಬದಲಿಗೆ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಜಪಾನೀಸ್ ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ?
ಸಂಸ್ಕೃತದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ
ಸಂಸ್ಕೃತ (/ ಮೂಲತಃ sa sk t v k, "ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಮಾತು") ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪವಿತ್ರ ಭಾಷೆ, ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮ, ಜೈನ ಧರ್ಮ, ಬೌದ್ಧಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಸಿಖ್ ಧರ್ಮ, ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟರ್ ಇಂಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆ.
ಜಪಾನ್‌ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರದೇಶವು ನಾರಾ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಶಿಂಟೋಯಿಸಂ ಯಾವಾಗ ಜಪಾನ್‌ನತ್ತ ಸಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು 724.
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೌದ್ಧಧರ್ಮವು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಶ ಾಮು (ಆಳ್ವಿಕೆ 724 749) ರಚನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ದೊಡ್ಡ ಕಟ್ಟಡ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಬುದ್ಧ ಡೈನಿಚಿ (ಗ್ರೇಟ್ ಸನ್ ಬುದ್ಧ) ಗಾಗಿ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ, ಟಿ‍ಡೈ-ಜಿ ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೀಸ್ಟ್ ಜ್ಯೋಗಿ (ಅಥವಾ ಜ್ಯೋಕಿ) ಬೊಸಾಟ್ಸು ಸಹಾಯದಿಂದ. ಪಾದ್ರಿ ಜ್ಯೋಗಿ ಬುದ್ಧ ಡೈನಿಚಿ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಆಶೀರ್ವಾದಕ್ಕಾಗಿ ಐಸೆ ಡೈಜಿಂಗು ದೇಗುಲಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಅವರು ಅಮಾರಾಸು (ಸೂರ್ಯ ದೇವತೆ) ಯೊಂದಿಗೆ ವಯೋರೊಕನ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕತೆಯ ಪರಮಾ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಸೊರುಸ್: ಶಿಂಟೋ - ಇತಿಹಾಸ - ನಾರಾ ಅವಧಿ
743 ರಲ್ಲಿ, ನಾರಾದ ಟಿ‍ಡೈ-ಜಿ ಯಲ್ಲಿರುವ ವೈರೋಕಾನ ಬುದ್ಧನ (ಡೈಬುಟ್ಸು) ಹದಿನಾರು ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ತಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರೌಮು ಎಂಬ ಭಕ್ತ ಬೌದ್ಧ.
ಮೂಲ: ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಶ ಮು - ಪರಂಪರೆ
ಡ್ರ್ಯಾಗನ್‌ಬಾಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೇವ್ 10 ನಂತಹ ಕೆಲವು ಅನಿಮೆಗಳಲ್ಲಿ ಬೌದ್ಧ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು, ಆ ಲಿಂಕ್‌ನಲ್ಲಿನ ಉತ್ತರದಿಂದ ವಿವರ
ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬೌದ್ಧ ಗ್ರಂಥಗಳು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಸಂಗತಿಗಳು. ಮಾಹಿತಿಯುಕ್ತ ಓದುಗರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಬೌದ್ಧಧರ್ಮ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಧರ್ಮದ ಅನೇಕ ಅಡಿಪಾಯ ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಮೂಲತಃ ಸಂಸ್ಕೃತದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಬೌದ್ಧಧರ್ಮವು ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಾಗ, ಆ ಸಂಸ್ಕೃತ ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ಚೈನೀಸ್‌ನ ಸಮಕಾಲೀನ ರೂಪಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಆ ಪಠ್ಯಗಳು ಚೀನಾದಿಂದ ಜಪಾನ್‌ಗೆ ತೆರಳಿದವು.
ಅವರು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ನಿಖರವಾದ ಕಾರಣ? ನಾನು umption ಹೆಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾದರೆ ಅದು ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ (ನಾನು ನೋಡಿದ್ದರಿಂದ) ಹಳೆಯ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಮೆರ್ಲಿನ್ ಸರಣಿಯಂತಹ ಮಂತ್ರಗಳು ಉತ್ತರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರೂನ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅಕ್ಷರಶಃ ಆಜ್ಞೆಗಳು (ಓಪನ್, ಕಾಪಿ, ಬರ್ನ್ ನಂತಹ) ಹಳೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಥವಾ ಲ್ಯಾನ್ಸರ್‌ಗೆ ಫೇಟ್ / ಸ್ಟೇ ನೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ
ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ಶಾಡೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ಯಾಥಾಚ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಜೆಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ 18 ಮೂಲ ರೂನ್ಗಳು, ನಾರ್ಸ್ ರೂನ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು.
ಮೂಲ: ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ (ಫೇಟ್ / ಸ್ಟೇ ನೈಟ್) - ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು - ರೂನ್ಗಳು
A ಅಥ್ ಗಬ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ ಬಳಸುವ 4 ರೂನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ 3 ಅನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು. ಅಲ್ಗಿಜ್, ನೌಥಿಜ್, ಅನ್ಸುಜ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ವಾಜ್ ಎಂಬ 4 ರೂನ್ಗಳು
6- ಲ್ಯಾಟಿನ್ (ಅಥವಾ ಹುಸಿ-ಲ್ಯಾಟಿನ್) ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ನಿರ್ಮಿತ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಇದೇ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೂ ಯಾವುದೇ ಉದಾಹರಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
- ನಿಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿ (ಜಿಫ್) ಏನು ಚಲಿಸುತ್ತದೆ? ನೀವು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ನೇರಳೆ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತೀರಾ?
- YaayaseEri ಹೌದು. ನೀವು ನೋಡಬಹುದಾದ 3 ವಿಭಿನ್ನ ಆಕಾರ ಎಂದು ನೀವು ಗಮನಿಸಿದರೆ. ಇದು ಯಾವುದು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಓರೆಯಾದ ಎಫ್ (ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ನ ಹಿಂಭಾಗ) ಮತ್ತು ವೈ (ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ ಬಲ) ನಂತಹ ತ್ರಿಶೂಲವನ್ನು ನಾನು ಗುರುತಿಸುತ್ತೇನೆ
- ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತರವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಹೌದು ನಾನು ಮೂಲತಃ ಭಾರತದಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇನೆಂದರೆ ಅದು ಸಂಸ್ಕೃತ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಗೆ ಗುರುತಿಸಿದೆ, ನಿಜಕ್ಕೂ ಸುಂದರವಾದ ಉತ್ತರ :)
- 1 -ಬಾಬ್ಸನ್ ಹ್ಯಾರಿ ಪಾಟರ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮೂಲದ ಮಂತ್ರಗಳ ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆ. ಹೆಚ್. ಪಿ. ಲವ್‌ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹೀಬ್ರೂ ಆಧಾರಿತ ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದು ಕಬ್ಬಾಲಾದ ಜನಪ್ರಿಯ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ.
ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು (ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ / ಬರೆಯಲಾದ ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್).
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಯಾವುದೇ ಹ್ಯಾರಿ ಪಾಟರ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು.
ಲುಮೋಸ್, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬೆಳಕಿಗೆ.
-ಜಾನ್
2- 2 "ಲುಮೋಸ್" ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅದು "ಲಕ್ಸ್" ಅಥವಾ "ಲುಮೆನ್" ಆಗಿರುತ್ತದೆ.
- ಅದು ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಮತ್ತೊಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ ಆದರೆ ನೀವು ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಾನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ
