Anonim

ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಬಾಲ್ R ಡ್ ರೇಜಿಂಗ್ ಬ್ಲಾಸ್ಟ್ 2 - ಫ್ರೀಜಾ ವರ್ಸಸ್ ಗೊಕು - ಪೂರ್ಣ ಹೋರಾಟ - ಫ್ರೀಜಾ ಸಾಗಾ - ನಾಮೆಕ್ - ಎಚ್ಡಿ

ಅನಿಮೆ ಸರಣಿ ಬಿಗ್ ವಿಂಡಪ್ ಪೂರ್ಣ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಡಬ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಅದರ ತೆರೆಯುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾದದ್ದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. (ನಾನು ಇದೀಗ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಮತ್ತು ಉಪ ವಿಷಯದಲ್ಲೂ ಅದೇ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.) "ಫುಲ್ ಡಬ್" ಮೂಲಕ, ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದರ್ಥ. ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ ಬೆಸ ಸಂಚಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ, ಆರಂಭಿಕ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳು ಸಹ ಹಾಡಿನ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೆಪ್ಬರ್ನ್‌ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತವೆ (ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಕ್ಷರಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಪಾನೀಸ್). ಕನಿಷ್ಠ ಇದು ಬೆಸ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ: ಸಹ ಮಾದರಿ; ನಾನು 5 ನೇ ಕಂತಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇದ್ದೇನೆ.

ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಾನು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕಾರಣವನ್ನು ಯೋಚಿಸಬಹುದು. ಹಾಡುಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವವರಿಗೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಬೆಸ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಜೊತೆಗೆ ಹಾಡಲು ಬಯಸುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವವರಿಗೆ, ಅವರು ಸಹ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದು. ಅದು ಕಾರಣವೇ, ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆಯೇ? ಇತರ ಸರಣಿಗಳು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿವೆ?

----- ಮರುದಿನ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ -----

ನಾನು ಸೀಸನ್ 1 ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಸೀಸನ್ 2 ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ಫ್ಯೂನಿಮೇಷನ್‌ನಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಯೂಟ್ಯೂಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನೊಜೋಮಿ ಎಂಟರ್‌ಟೈನ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಚಾನಲ್‌ನಲ್ಲಿ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಬ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಜಪಾನೀಸ್ ಡಬ್) ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅವರು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಮತ್ತು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಉಪಾಯವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಹೆಪ್ಬರ್ನ್ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. (ನ z ೋಮಿ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ ಸೀಸನ್ 2, ಫ್ಯೂನಿಮೇಷನ್ ಸೀಸನ್ 1.)

3
  • ಕಾರಣವು ನೀವು ಸೂಚಿಸಿದಂತೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತೇನೆ - ಇದರಿಂದಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವವರು ಹಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ನ ಡಬ್ ಎಂದು ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಮಂಗಳದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ನಾಡೆಸಿಕೊ ನಾನು 15-ಇಶ್ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅದರ ಒಪಿಗಾಗಿ ಅದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ (ಬಹುಶಃ ಇಡಿ ಕೂಡ ಆಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ).
  • ಐಐಆರ್ಸಿ ಇದು ಫ್ಯೂನಿಮೇಷನ್ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ನಾಯ್ರ್. ಇದು ಈಗ ಕ್ರಂಚ್‌ರೈಲ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಪಿ / ಇಡಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.
  • @ ಸೆನ್ಶಿನ್ ನಮ್ಮ ಚಿಂತನೆಯು ಸೀಸನ್ 2 ರಲ್ಲಿ ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ದೃ is ೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ನೋಡಿ. ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೋದರೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿ! (ಓಹ್, ತಪ್ಪಾದ ಕ್ರೀಡಾ ಅನಿಮೆ )