Anonim

ವ್ಯವಹಾರ ಅಧ್ಯಯನಗಳು 12 ನೇ ತರಗತಿ || ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವ || ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ||

ಇನ್ ಯೂರು ಯೂರಿ ನಚುಯಾಚುಮಿ!, ಹುಡುಗಿಯರು ಲಾಟರಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ಸೆಳೆಯುವ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ಲಾಟರಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಕೆಲವು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ದಾಟಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ:

ಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ ������������ { for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for ಇದರರ್ಥ "ಗಮನ ಹುಡುಕುವವರು".ಹೇಗಾದರೂ, ಇದು ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ವ್ಯಾಕ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದಿದೆ.

ಈ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಮಹತ್ವವೇನು? ಮತ್ತು ಪದಗಳನ್ನು ಏಕೆ ದಾಟಿದೆ?

3
  • ಇದು - ಎಂಬ ಪ್ರತ್ಯಯದ ಮೇಲಿನ ಶ್ಲೇಷೆಯಾಗಿದೆ -ಗರು (ನೀವು - -ಟೈ ಬೇರೊಬ್ಬರು ಅಂತಹ ಮತ್ತು ಅಂತಹದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ರೂಪಿಸಿ), ಇದು ಗೌರು "ಹುಡುಗಿ", ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವುದು medachi-ta-garu "ಎದ್ದು ಕಾಣಲು ಬಯಸುವುದು" ಅನ್ನು ದಾಟಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಬದಲು ಕುಮಿ-ತಾ-ಗರು "ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ". ಯೂರು ಯೂರಿಯಲ್ಲಿ ಅಷ್ಟು ದೂರ ಹೋಗಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಜೋಕ್ ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
  • "ಸೆನ್ಶಿನ್" ಎದ್ದು ಕಾಣಲು ಬಯಸುವುದು "ಅಕಾರಿಗೆ ಒಂದು ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿರಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಯಸಬೇಕೆಂದು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಬಾಕ್ಸ್‌ನಂತೆ ಕ್ಯೋಕೊ ಮಾಡಿದ ಸಲಹೆಯ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯು ವಿಭಿನ್ನ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಒಂದೆರಡು ಬಾರಿ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ
  • @ ಸೆನ್ಶಿನ್: ಅದನ್ನು ಉತ್ತರವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ? ನಿಮ್ಮ ಕಾಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಹಿಂದೆ ಸಾಕಷ್ಟು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದ್ದ ಅದೇ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯೆಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ಕ್ಯೂಕೊ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುವುದು, ಅವಳು ಮೂಲತಃ ಅದರ ಮೇಲೆ ಬರೆದದ್ದನ್ನು ದಾಟಿ, ಮತ್ತು ಹೊಸದನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಲೇ ಇರುವುದು ಓಡುವ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ.

ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಸರಣಿ I ರ ಸಂಚಿಕೆ 1 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅಕಾರಿ ಅವರು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಮತ್ತು ಎದ್ದು ಕಾಣಲು ಮಾಡಬಹುದಾದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಬಹುಶಃ " ಹುಡುಗಿ" ಗೆ. ನಾನು ಓದಿದ ಮಂಗ ಅನುವಾದವು ಈ ಪದವನ್ನು "ಸ್ಟಾರ್ ವನ್ನಾಬೆ ಹುಡುಗಿ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಅದು ತುಂಬಾ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಯುಯಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ವ್ಯಾಕ್ ಭಾವನೆಯಿಂದ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ; ಅದು ಕ್ಯುಕೊ ಆಗಿರಬೇಕು - ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಕರಿಯೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಅಥವಾ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ - ಅಕರಿ ತನ್ನತ್ತ ಗಮನ ಸೆಳೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.

ಮತ್ತೊಂದು ಬಾರಿ, ಮಂಗಾದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಕ್ಯುಕೊ "ಕ್ಲಬ್ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು" ಮತ್ತು "ನಾನು ಹಸಿದಿದ್ದೇನೆ" ಮತ್ತು "ಸೇ 'ಶಾಜಮ್!' ನಿಮ್ಮ ವಾಕ್ಯಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ "ಮತ್ತು" ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ ". (ಅಕಾರಿ "ಶಾಜಮ್!" ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಚೈನಾಟ್ಸು ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು.) ಕ್ಯೌಕೊ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದು ಅದರ ಮೇಲೆ ಹೊಸದನ್ನು ಬರೆದ ಮಂಗ ಮತ್ತು ಅನಿಮೆ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇತರ ನಿದರ್ಶನಗಳಿವೆ; ಕ್ಯೌಕೊ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವಳು ಬರೆದದ್ದೆಲ್ಲವೂ ಮೂಲ " " ಹುಡುಗಿಗೆ "ಒಂದು ರೀತಿಯ ಶ್ಲೇಷೆಯಾಗಿದ್ದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

2
  • ನಾನು ಮಂಗಾವನ್ನು ಓದದ ಕಾರಣ ಕ್ಯೌಕೊ ಅದನ್ನು ಅನಿಮೆನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಎಳೆದದ್ದು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ (ಆದರೂ ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ) ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ಅದೇ ಸಲಹೆಯ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ "ನಾನು ಕ್ಯೌಕೊ ಮತ್ತು ಯುಯಿ ಅವಳನ್ನು ಸೂಚಿಸದ ಕಾರಣ ಅವಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದ ಕಾರಣ ನಾನು ಹಸಿದಿದ್ದೇನೆ
  • @ ಮೆಮೊರ್-ಎಕ್ಸ್ ಕ್ಯುಕೊ ಬಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮಂಗಾದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಅನಿಮೆನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳು ನನಗೆ ನೆನಪಿರುವ ಸಮಯಗಳಾಗಿವೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್ ಡ್ಯಾಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಜೋಡಿಯಾಗಿರುವಾಗ ಮೊದಲ ಅನಿಮೆಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಣೆ ಮಾಡಲು ಅವಳು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

Nhahtdh ಅವರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಇಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಜಪಾನಿನ ಶ್ಲೇಷೆಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರಣೆ ಇಲ್ಲಿದೆ. ನಿಮಗೆ ಜಪಾನೀಸ್ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಓಹ್.

ಮೊದಲಿಗೆ, ಬಾಕ್ಸ್ ಓದುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ medachi-ta-ಗರ್ಲ್, ಜೊತೆ medachi-ta ದಾಟಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಕುಮಿ-ತಾ.

ಇದು ಪ್ರತ್ಯಯದ ಮೇಲಿನ ಶ್ಲೇಷೆಯಾಗಿದೆ - が -ಗರು (ನೀವು ಲಗತ್ತಿಸುವದು - -ಟೈ ಬೇರೊಬ್ಬರು ಅಂತಹ ಮತ್ತು ಅಂತಹದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ರೂಪಿಸಿ), ಇದು like ー like ನಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ ಗೌರು "ಹುಡುಗಿ". ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿರುವುದು 立 た is is medachi-ta-garu "ಎದ್ದು ಕಾಣಲು ಬಯಸುವುದು" ಅನ್ನು and ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು replace み た with with ನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಕುಮಿ-ತಾ-ಗರು "ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ".

ಬಹುಶಃ "ಎದ್ದು ಕಾಣಲು ಬಯಸುವ ಹುಡುಗಿಯರು" ಎನ್ನುವುದಕ್ಕಿಂತ, ಅವರು "ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಲು ಬಯಸುವ ಹುಡುಗಿಯರು" ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆ ಇದೆ. ನಾನು ಯೂರು ಯೂರಿಯಲ್ಲಿ ಅಷ್ಟು ದೂರ ಹೋಗಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಜೋಕ್ ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ; ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಟೋರಿಸುಡಾ ಅವರ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೋಡಿ.

1
  • ನಾನು ನಚುಯಾಚುಮಿಯನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸಾರಾಂಶದ ಪ್ರಕಾರ, ಹುಡುಗಿಯರು ಧೈರ್ಯದ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಜೋಡಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಕ್ಯುಕೊ ಈ ರೀತಿಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಚಾವಟಿ ಮಾಡಲು ಒಲವು ತೋರುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬಹುಶಃ ಅದು ಶ್ಲೇಷೆಯಾಗಿದೆ - ಅವರು ಸೇರಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಧೈರ್ಯದ ಪರೀಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಜೋಡಿಯಾಗಿ.