“ಸುಕ್ಕೋಮಿ” ಎಂದರೆ ಏನು?

ಓಜೋರಾ ಸುಬಾರು ಶಿಗುರೆ ಯುಐನಿಂದ ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು [ವಿವಿಧ / ಇಎನ್ಜಿ ಸಬ್]

ಒಮ್ಮೆ, ನಾನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿವರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಂಗವನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ:

ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ವಿಕೃತ ಅಧ್ಯಕ್ಷ, ಸುಕ್ಕೋಮಿ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ, ಅತಿಯಾದ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಖಜಾಂಚಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತ, ಸಂಸಾರದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ. ಈ ಅಸಂಭವ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ ಶಿರಾಯೂರಿ ಬಾಲಕಿಯರ ಪ್ರೌ School ಶಾಲೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪರಿಷತ್ತನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.

"ಸುಕ್ಕೋಮಿ" ಎಂದರೆ ಏನು? ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಮಂಗಾದ ಪಾತ್ರಗಳ ಹೊರತಾಗಿ ಸುಕ್ಕೋಮಿ ಪಾತ್ರಗಳ ಯಾವುದೇ ಉದಾಹರಣೆಗಳಿವೆಯೇ?

3

• ಕುತೂಹಲದಿಂದ, ಮಂಗಾ ಹೆಸರೇನು?
• ಸೀಟೊಕೈ ನೋ ಹಿಮೆಗೊಟೊ
• ನನ್ನ ನಿಘಂಟು ಇದು ಟ್ರೋಪ್ ಸ್ಟ್ರೈಟ್ ಮ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಬಲ್ಲದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯವು ಇದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ನನಗೆ 100% ದೃ mation ೀಕರಣವಿಲ್ಲ.

ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜಪಾನೀಸ್ ಹಾಸ್ಯದ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶೈಲಿಯಿದೆ ಮಂಜೈ ( ), ಇದು ಎರಡು-ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ. ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ದಿ ಬೊಕೆ, ಯಾರು ಬಫೂನ್; ಜೋಕರ್; ತಮಾಷೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. ದಿ ಬೊಕೆ ಜೋಕ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು (ಕನಿಷ್ಠ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ) ನರಳುವ ಹಾಸ್ಯ. ಜೋಡಿಯ ಇತರ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ದಿ ಟ್ಸುಕ್ಕೋಮಿ, ಮತ್ತು ಅವನ ಕೆಲಸವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದು ಬೊಕೆಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಹಾಸ್ಯ ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ "ನೇರ ಮನುಷ್ಯ" ನಂತಹ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುವ ಹಾಸ್ಯಗಳು (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ).

ನ ಬಳಕೆ ಟ್ಸುಕ್ಕೋಮಿ ನೀವು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ಇದರಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಎಂದು ಇದರ ಅರ್ಥವಲ್ಲ ಅಕ್ಷರಶಃ ಹಾಸ್ಯ ಜೋಡಿಯ ನೇರ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಆದರೆ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿ ನಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಇತರ ಜನರ ಜೋಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಅಕ್ಷರ ಮೂಲರೂಪವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ "ನೇರ ಮನುಷ್ಯ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅನುವಾದಿಸದ ಸುತ್ತಲೂ ತೇಲುತ್ತಿರುವದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.

ದಿ ಟ್ಸುಕ್ಕೋಮಿ ಆಧುನಿಕ ಅನಿಮೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಮೂಲರೂಪವಾಗಿದೆ (ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡುವ ಸಾಮಾನ್ಯ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಲಾಕಿ ಲೈಟ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ). ನನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಉದಾಹರಣೆಗಳೆಂದರೆ:

• ಕ್ಯೋನ್ ನಿಂದ ಹರುಹಿ ಸುಜುಮಿಯಾದ ವಿಷಣ್ಣತೆ (ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹರುಹಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೊಯಿಜುಮಿಯವರ ಆಟವಾಡುವುದು ಬೊಕೆ)
• ಕೊಯೋಮಿ ಮೊನೊಗತಾರಿ ಸರಣಿ (ಕೆಲವು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹುಡುಗಿಯರ ವಿರುದ್ಧ ಆಡುವುದು)
• ಮೂಲತಃ ಎಲ್ಲರೂ ಗಿಂಟಮಾ (ಎಲ್ಲರ ವಿರುದ್ಧ)
• ನಿಂದ ಚಿಯಾಕಿ ನೋಡೇಮ್ ಕ್ಯಾಂಟಬೈಲ್ (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನೋಡೇಮ್ ವಿರುದ್ಧ)

ಟಿವಿಟ್ರೋಪ್ಸ್ ಎಂಟ್ರಿ ಬೋಕ್ ಮತ್ತು ಸುಕ್ಕೋಮಿ ವಾಡಿಕೆಯಂತೆ ಈ ಟ್ರೋಪ್ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಇನ್ನಷ್ಟು ನೋಡಬಹುದು.

1

• ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ ಸೀತೋಕೈ ಯಾಕುಯಿಂಡೋಮೊದಿಂದ ಟಕಟೋಶಿ ಟ್ಸುಡಾ

"ಸುಕ್ಕೋಮಿ" ಅನೇಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅದರ ಹಾಸ್ಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಅನುವಾದಿಸದೆ ನೋಡುವ ಏಕೈಕ ಸಂದರ್ಭವಾಗಿದೆ, ಇದು ಎರಡು ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಬಲ್ಲದು:

1. ಏನಾದರೂ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ / ಬಹಳ ಸಿಲ್ಲಿ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ.

   ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇದು ಎರಡು ಜನರ ನಡುವೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು 'ಸುಕ್ಕೋಮಿ' (ಯಾರು ಸುಕ್ಕೋಮಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ) ಮತ್ತು 'ಬೊಕೆ' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಮಾಷೆ ಅಥವಾ ವಿಚಿತ್ರವಾದದ್ದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ (ಈ ಕೃತ್ಯವನ್ನು 'ಬೊಕೆ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ '). ನಂತರ ಸುಕ್ಕೋಮಿ ಕೆಲವು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೊಕ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಉದಾ. ಕೆಲವು ಹಳೆಯ ಶೈಲಿಯ / ಅನಿಮೆ ಮಂಜೈನಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬೊಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ ಮೂಲಕ.

   'ಸ್ವಯಂ-ಸುಕ್ಕೋಮಿ' ಕೂಡ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಿಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ (ಒಂದು 'ಬೊಕ್') ಮತ್ತು ನಂತರ, ಅವರ ತಪ್ಪನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡ ನಂತರ, ತನ್ನನ್ನು / ಅವಳನ್ನು ತಾನೇ ಸರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇದರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆವೃತ್ತಿಯೆಂದರೆ ನೊರಿ-ಸುಕ್ಕೋಮಿ, ಅಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬೊಕ್ ಅನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಸುಕ್ಕೊಮಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಮಾತ್ರ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ,

   ಬೊಕೆ: "ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗೆ ನೀವು ನನಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡಬಹುದೇ? ನಾನು 5 ರೂಗಳನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ."

   ಸುಕ್ಕೋಮಿ (ಸ್ನೇಹಪರ ಸ್ವರದಲ್ಲಿ): "ಓಹ್, ಖಚಿತವಾಗಿ, ನಾನು 2 ಎಫ್ಎ ಬಳಸುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ ..."

   ಸುಕ್ಕೋಮಿ (ಕೋಪದಿಂದ): "... ಇದ್ದಂತೆ!"

   ನಿಜವಾದ 'ಬೊಕ್' ಸಂಭವಿಸದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಯಾರಾದರೂ ಅಸಂಬದ್ಧವಾದದ್ದನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದಾಗ ಇದನ್ನು 'ಸುಕ್ಕೋಮಿ' ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

   ಆಕಾಶದಿಂದ ಮೋಡ ಬೀಳುತ್ತದೆ, ಸುಕ್ಕೋಮಿಯ ಮುಂದೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ.

   ಸುಕ್ಕೋಮಿ: "... ಓಹ್ ಬನ್ನಿ, ಅದು ವಾಸ್ತವಿಕವಲ್ಲ."

2. ಸುಕ್ಕೋಮಿ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 'ನೇರ ಮನುಷ್ಯ' ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.