ಜಸ್ಟಿನ್ bieber - ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ (ಅಧಿಕೃತ ಭಾವಗೀತೆ ವಿಡಿಯೋ)
ಹೊಸ ಚಿತ್ರದ ಈ ಕ್ಲಿಪ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪಿಕಾಚು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.
ಯೂಟ್ಯೂಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದರ ಕ್ಲಿಪ್ ಇದೆ (ಸುಮಾರು 35 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ)
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಾತನಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ನನಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ? ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಜ್ಞಾತರು ಪೋಕ್ಮನ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ, ಇದು ಇದೇ ರೀತಿಯದ್ದೇ?
8- ನಾನು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡದ ಕಾರಣ ಉತ್ತರವಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದಂತೆ ಈ ದೃಶ್ಯವು ವಿವಾದಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ. ಆದರೂ ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಷ್ಟಾಗಿ ಇಲ್ಲ. theguardian.com/technology/2017/nov/14/…
- ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಪಿಕಾಚು ಮೂಲ ಜಪಾನೀಸ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ (ನೀವು ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ಕೇವಲ ಎಫ್‌ವೈಐ), ಮತ್ತು ... ಹೌದು, ಇದು ಕೆಲವು ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡು ಮಾಡಿದೆ.
- K ಅಕಿಟಾನಕಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ, ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದೆ.
- "ಅಜ್ಞಾತ" ದ ಮೂಲಕ ನೀವು "ಅಜ್ಞಾತ" (ಪೊಕ್ಮೊನ್ # 201) ಎಂದರ್ಥವೇ?
- @ ಸೆನ್ಶಿನ್ ಹೌದು ಕ್ಷಮಿಸಿ! ನನ್ನ ಫೋನ್ ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಬದಲಾಯಿಸಿತು ಮತ್ತು xD ಅನ್ನು ಸಹ ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ
ನಾನು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಡಬ್ಡ್). ಪಿಕಾಚು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮಾನವ ಭಾಷೆ ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ಏಕೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಚಲನಚಿತ್ರವು ಯಾವುದೇ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಆದಾಗ್ಯೂ - ಮತ್ತು ಇದು ನನ್ನ ಅನಿಸಿಕೆ - ಪಿಕಾಚು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ ಇಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಭಾಷೆ ಮಾತನಾಡಿ. ಚುರುಕಾದ ಪೊಕ್ಮೊನ್-ಒಂದು ಪೋಕ್‍ಮೊನ್ ತನ್ನ ಜಾತಿಯ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅದರ ತರಬೇತುದಾರನಿಗೆ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತಹ ಅನೇಕ ದೃಶ್ಯಗಳು ಅನಿಮೆನಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ವಾಚರ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪಿಕಾಚು / ಬೂದಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ದೃಶ್ಯವು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ "ಅನುವಾದ ಸಮಾವೇಶ" ದಂತೆ ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅನಿಸಿತು, ಅವರು ಐಶ್‌ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, "ಪಿಕಾ ಪೈ ಪಿಕಾಚುಯು ಪಿಕಾ" ಎಂದರೆ ಏನು ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಪಿಕಾಚು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂಬುದನ್ನು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸಬೇಕಾದರೆ, ಪಿಕಾಚು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಐಶ್ ಪುನರುಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾನೆ (ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, "ಅದು ಏನು, ಪಿಕಾಚು? ಟೀಮ್ ರಾಕೆಟ್‌ನ ದೈತ್ಯ ಮೆಯೋವ್ತ್ ಆಕಾರದ ಬಲೂನ್ ಅದು ಮುಗಿದಿದೆ?" ). ಆದರೆ ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಆ ವಿಧಾನವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಪಿಕಾಚು ಬದಲಿಗೆ ಮಾನವ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು "ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ". ಇದು ಇಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪಿಕಾಚುವಿನ "ಭಾಷಣ" ಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದ ಏಕೈಕ ಪಾತ್ರ ಐಶ್, ಅವರು ಪಿಕಾಚು ಪಿಕಾಚು-ಎಸ್ಇ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ ಪಿಕಾಚುವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ಸಾಕ್ಷ್ಯಾಧಾರಗಳಂತೆ, ಈ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಐಶ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಗಮನಿಸುತ್ತೇನೆ, ಇದು ಪಿಕಾಚು ಇನ್ನೂ ಪಿಕಾಚು-ಎಸ್ ಅನ್ನು ಅವನ ಮೇಲೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. (ಆದರೂ, ಆತನು ಚಿಂತೆ ಮಾಡಲು ಇತರ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು, ಮನಸ್ಸಿನ ನಿಯಂತ್ರಿತ ಪೊಕ್‍ಮೊನ್‌ನ ಗ್ಯಾಂಗ್‌ನಂತೆ ಅವನನ್ನು ಅಸ್ತಿತ್ವದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕಿರಣ-ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದೆ.)
