ಈ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ - ನವೀಕರಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿ ನೋಡಿ
ನಾನು ಅನಿಮೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ (ಸೂ-ವಿನ್, ಸನ್ ಹಕ್), ಮಂಗವನ್ನು ಕೊರಿಯಾದವನು ಬರೆದು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ಘನೀಕರಿಸುವಿಕೆ.
ಅದನ್ನು to ಹಿಸಲು ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ತಪ್ಪಾಗಲಾರೆ. ಮಂಗಾಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಅಕಾಟ್ಸುಕಿ ನೋ ಯೋನಾವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದಾಗ, ಅದನ್ನು ಕುಸಾನಗಿ ಮಿಜುಹೋ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಜಪಾನೀಸ್ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಜಪಾನೀಸ್ ಮಂಗಾದಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಹೆಸರುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಜಪಾನಿನ ಉಳಿದ ಪಾತ್ರವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ವಿದೇಶಿಯರನ್ನು (ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ) ಪರಿಚಯಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಆ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ಜಪಾನ್‌ನ ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಪರ್ಯಾಯ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿರುವ ಕಥೆಗಳು ನಮ್ಮಲ್ಲಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ವಿದೇಶಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಅಕಾಟ್ಸುಕಿ ನೋ ಯೋನಾ. ಹೇಗಾದರೂ, ನಾನು ಓದಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಂಗಾದಲ್ಲಿ, ಈ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರುವ ಹೆಸರುಗಳು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಕೊರಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ.
ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಕೊರಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಲೇಖಕ ಏಕೆ ತೊಂದರೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ? ಜಪಾನೀಸ್ ಏಕೆ?
ಅಕಾಟ್ಸುಕಿ ನೋ ಯೋನಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಕೊರಿಯಾ ಅವಧಿಯ ಮೂರು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಕೌಕಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಗೊಗುರಿಯೊ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿದೆ. ಇದರ ನೆರೆಯ ಸೀ ಮತ್ತು ಕ್ಸಿಂಗ್ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಬೇಕ್ಜೆ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ಲಾವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ.ಮೂರು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳು ಮಂಗಾದ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳು ತಮ್ಮ ನಿಜ ಜೀವನದ ಪ್ರತಿರೂಪಗಳಂತೆಯೇ ಒಂದೇ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ನೀವು ನೋಡಬಹುದು.
