ಅರಿಯಾನಾ ಗ್ರಾಂಡೆ - ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಪ್ಪು (ಐಹಿಯರ್ಟ್ರ್ಯಾಡಿಯೋ ಥಿಯೇಟರ್ LA ನಲ್ಲಿ ಹೋಂಡಾ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಲೈವ್ ಮಾಡಿ)
ನವೋಕಿ ಉರಸವಾ ಅವರ ಮಾನ್ಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ, ರೆಡ್ ರೋಸ್ ಮ್ಯಾನ್ಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ "ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಗಳು" ನಡೆದವು. ಈ "ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳು" ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನೆಂದು ಅವರು ಎಂದಾದರೂ ವಿವರಿಸಿದ್ದೀರಾ? ಕೆಲವು ಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಮಕ್ಕಳು ಪುನಃ ನಿರೂಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ? ನಾನು ಇಡೀ ಸರಣಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು "ಪುನರಾವರ್ತನೆ" ನಿಜವಾಗಿ ಏನು ಎಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ.
1- ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಒಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನಾನು ಜಪಾನೀಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ "ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳು" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಡಬ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅದನ್ನು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆಯೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ನೇಹಿತರೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಿದ ನಂತರ ... "ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಗಳು" ಕೇವಲ ಬೊನಪಾರ್ಟೆಯ ಸೆಷನ್‌ಗಳಾಗಿವೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರ ಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಬ್ರೈನ್ ವಾಶ್ ಮಾಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ಓದಲಾಯಿತು. ಇದು ಅವರ ಪ್ರಯೋಗದ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು.
ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ಪ್ರಕಾರ:
ಲೈಬರ್ಟ್ ಅವಳಿಗಳ ಜನನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಸುಜನನಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಯೋಗಕ್ಕೆ ಬೋನಪಾರ್ಟಾ ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ರೋಸ್ ಮ್ಯಾನ್ಷನ್‌ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದಿ ನೇಮ್‌ಲೆಸ್ ಮಾನ್ಸ್ಟರ್, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಉಪದೇಶಿಸಲು ಬಳಸುವ ಕಥೆಪುಸ್ತಕಗಳ ಲೇಖಕ, ಜೋಹಾನ್ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ವಿಧಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು). ಇತರ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ದಿ ಬಿಗ್ ಐಡ್ ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಬಿಗ್ ಮೌತ್ಡ್ ಮ್ಯಾನ್, ದಿ ಗಾಡ್ ಆಫ್ ಪೀಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ಕ್ವೈಟ್ ವಿಲೇಜ್ ಸೇರಿವೆ. ಅವರ ಕಥೆಗಳು ರೂಪಕ ಮತ್ತು ಸಂಕೇತಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ರಾಕ್ಷಸರ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಾಗಿವೆ. ಮಾನವನ ಸ್ವಭಾವವು ಒಳ್ಳೆಯದು ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದ್ದಾಗುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೂ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಮಾನವೀಯತೆಯನ್ನು ಉನ್ನತಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಖಂಡಿಸುತ್ತದೆ.
