ದೃಶ್ಯ ಕಾದಂಬರಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಕಮು ಅರುರಿನಿಂದ ದೂರ ನೋಡುತ್ತಾ "ಓಜಿ-ಸಾಮ" (ಅವಳು ಹಕುರೊವನ್ನು ಹೇಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾಳೆ) ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು, ನಂತರ ಅರುರು ಕಾಮಿಯುಗೆ ಮುಕ್ಕುರು ಮೇಲೆ ಹಾರಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಹೇಳಿದನು. ಅದರ ನಂತರದ ದೃಶ್ಯವು ಎರುರನ್ನು ತನ್ನ ಹಳ್ಳಿಯ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡುವ ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಾಗಿರಬಹುದಾದರೂ, ಇದು ಹಳ್ಳಿಯ ಸಮಮಾಪನ ನೋಟವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಗ್ರಾಮವನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಿದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಅಂತಿಮ ಸಿಜಿ ಅವರು ಬಹುತೇಕ ಆಘಾತದಿಂದ ಪರದೆಯ ಕಡೆಗೆ ನೋಡುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
ನಾನು ಅನಿಮೆ ನೋಡಲಿಲ್ಲ ಆದ್ದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆಯೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಹೇಗಾದರೂ, ಕಮು ಮತ್ತು ಅರುರು ಹಕುರೊವನ್ನು ನೋಡಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಎರುರಿಗೆ ಮರಳಿದನು. ತಾನು ಒಂದು ದಿನ ಮತ್ತೆ ಎರುರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಮೊಹರು ಹಾಕುವ ಮೊದಲು ಹಕುರೊ ಕೂಡ ಹೇಳಿದ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರುರು ತನ್ನ ಪ್ರಾಚೀನ ಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ ಸಭ್ಯಳಾಗಿದ್ದಾಳೆಂದು ಅವನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು.
ಹಾಗಾಗಿ ಹಕುರೊ ಮರಳಿ ಬಂದಿದ್ದಾನೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ.
